Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
cause in the head
di avere in mano il futuro
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no cause in this world
no cause in this world
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cause in this world of madness
se in questo pazzo mondo,
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sudden death of nonspecific cause in infancy
morte improvvisa del neonato
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
we have to make common cause in this regard.
al riguardo, dobbiamo fare fronte comune.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
this option might cause in-doubt situations.
questa opzione potrebbe causare condizioni di sospensione.
Dernière mise à jour : 2007-12-24
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
i will continue serving that cause in any way i can.
devo fare un respiro profondo!
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
you're not romantic, but you cause in the hearts
non sei romantico, ma si causa nei cuori
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
if not, what could be the cause, in your opinion?
se non lo sono, quale pensi sia il motivo?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
any withdrawal request will cause in the voiding of the bonus.
ogni richiesta di prelievo decurterà il bonus dal conto.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in you is the cause, in you it's to be sought;
in voi è la cagione, in voi si cheggia;
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
we can make common cause in this matter, and we must do so.'
possiamo e dobbiamo fare fronte comune in questa causa".
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
he will maintain his cause in judgment. 6 for he will never be shaken.
6 egli non vacillerà in eterno: il giusto sarà sempre ricordato.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i would set my cause in order before him, and fill my mouth with arguments.
esporrei davanti a lui la mia causa e avrei piene le labbra di ragioni.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
very little is known about its causes in afghanistan.
in afghanistan si sa molto poco sulle sue cause.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cancer has become one of the top death causes in our lives.
il cancro è diventato uno dei principali cause della morte nella nostra vita.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
demographic movements only change in that they correct the causes in the medium term.
i movimenti demografici cambiano soltanto nella misura in cui le loro cause vengono corrette e, ad ogni modo, nel medio termine.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
the difference in occurrence of pain was 9.9% (95% confidence interval 4-15.8%) between the velactis treated cows compared to placebo treated animals.
la differenza nell’incidenza del dolore era del 9,9% (intervallo di confidenza al 95%, 4,0-15,8%) nelle bovine trattate con velactis rispetto agli animali trattati con placebo.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :