Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ceftazidime
ceftazidima
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 43
Qualité :
intermediate;
e intermedia;
Dernière mise à jour : 2012-03-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
ceftazidime (substance)
ceftazidima
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
ceftazidime is not metabolised.
ceftazidima non viene metabolizzata.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
zavicefta ceftazidime / avibactam
zavicefta ceftazidima / avibactam
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ceftazidime 2 g/avibactam 0.5 g
ceftazidima 2 g/avibactam 0,5 g
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
spectrum of activity of ceftazidime/avibactam
spettro di attività di ceftazidima/avibactam
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the active substances are ceftazidime and avibactam.
i principi attivi sono ceftazidima e avibactam.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dosage strength ceftazidime/avibactam (mg)
dosaggio di ceftazidima/avibactam (mg)
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
carcinogenicity studies have not been conducted with ceftazidime.
non sono stati condotti studi di cancerogenesi con ceftazidima.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no data are available on animal studies with ceftazidime.
non sono disponibili dati provenienti da studi condotti su animali con ceftazidima.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
approximate ceftazidime/avibactam concentration (mg/ml)
concentrazione approssimativa di ceftazidima/avibactam (mg/ml)
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
chloramphenicol is antagonistic in vitro with ceftazidime and other cephalosporins.
cloramfenicolo è un antagonista in vitro di ceftazidima e di altre cefalosporine.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ceftazidime does not interfere with enzyme-based tests for glycosuria.
la ceftazidima non interferisce con i test a base di enzimi per la glicosuria.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ceftazidime belongs to the group of antibiotics called “cephalosporins”.
ceftazidima appartiene al gruppo di antibiotici chiamati “cefalosporine”.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
zavicefta is an antibiotic medicine that contains two active substances ceftazidime and avibactam.
zavicefta è un antibiotico che contiene due principi attivi, ceftazidima e avibactam.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
avibactam and ceftazidime showed no in vitro cytochrome p450 induction at clinically relevant concentrations.
avibactam e ceftazidima non hanno mostrato alcuna induzione del citocromo p450 in vitro a concentrazioni clinicamente rilevanti.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
zavicefta 2 g/0.5g powder for concentrate for solution for infusion ceftazidime/avibactam
zavicefta 2 g/0,5 g polvere per concentrato per soluzione per infusione ceftazidima/avibactam
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
each vial contains ceftazidime pentahydrate equivalent to 2 g ceftazidime and avibactam sodium equivalent to 0.5 g avibactam.
ogni flaconcino contiene ceftazidima pentaidrato equivalente a 2 g di ceftazidima e avibactam sodico equivalente a 0,5 g di avibactam.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
3 ceftazidime and avibactam are removed by haemodialysis (see sections 4.9 and 5.2).
3 ceftazidima e avibactam vengono rimossi con l’emodialisi (vedere paragrafi 4.9 e 5.2).
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :