Vous avez cherché: centronics (Anglais - Italien)

centronics
centronics

parallel centronics
centronics parallela

mini-centronics type-14
mini-centronics tipo 14

signals: all centronics signals
segnali: tutti i segnali centronics

use a standard centronics parallel cable.
utilizzare un cavo parallelo centronics standard.

centronics type parallel interface (monodirectional).
interfaccia parallela di tipo centronics (unidirezionale).

- section to manage centronics printer output.
- sezione di gestione uscita per stampante centronics.

to avoid this expenditure, use the centronics line driver set.
per evitare questa spesa, potete utilizzare il set di driver di linea centronics.

i just looked over the data sheet centronics > 20ma interface.
ho appena dato un’occhiata a la scheda tecnica adattatore centronics > rs232.

i just looked over the data sheet centronics > rs422 interface.
ho appena dato un’occhiata a la scheda tecnica adattatore centronics > rs422.

printers with centronics interfaces are very popular and thus are available cheaply.
le stampanti con interfacce centronics vengono prodotte in quantitativi enormi e risultano pertanto convenienti.

i just looked over the data sheet rs232 > centronics interface, 5kv isolated.
ho appena dato un’occhiata a la scheda tecnica adattatore rs232 > centronics, senza corrente.

the centronics interface has been expanded to include bi-directionality as standardized in ieee1284.
la norma ieee1284 ha ampliato l’interfaccia centronics con la possibilità della bidirezionalità.

the local centronics interface is the most direct and fastest route to the printer, using only minimum system resources.
l’interfaccia centronics locale è il modo più diretto e rapido per raggiungere la stampante con sollecitazione minima delle risorse del sistema.

i just looked over the data sheet rs232 > centronics interface, standard, 1+1 kbytes.
ho appena dato un’occhiata a la scheda tecnica adattatore rs232 > centronics, standard, 1+1 kbyte. potete... se date seguito alla mia proposta, ne avrei il seguente vantaggio:

originally designed by centronics as an interface for their own printers, this interface has rapidly developed into a universally accepted standard throughout the printer world.
inizialmente progettata dalla ditta centronics come adattatore per le proprie stampanti, l’interfaccia si è presto sviluppata come standard universalmente accettato da tutti nel mondo delle stampanti.

using serial xon-xoff protocol or centronics parallel protocol, the plotter can detect a checksum error but cannot recover from it.
utilizzando il protocollo seriale xon-xoff o il protocollo parallelo centronics, il plotter è in grado di rilevare un errore di checksum, ma non è in grado di recuperarlo.

it is provided with 2 standard i/o abaco® and centronics p.c. connectors for direct connection to control system.
dispone di 2 connettori standard per i/o abaco® e centronics p.c. per una connessione diretta ai vari sistemi di controllo.

in addition to the strobe and acknowledge line, the centronics interface includes various status lines. the sender is only allowed to send data if the following states exist:
oltre alla linea strobe e alla linea acknowledge l’interfaccia centronics dispone di diverse linee di stato. il trasmettitore può inviare dati solo se questi presentano i seguenti stati:

the win32_portconnector class represents physical connection ports, such as db-25 pin male, centronics, and ps/2.
la classe win32_portconnector rappresenta porte di connessione fisiche, ad esempio maschio a 25 pin db, centronics e ps/2.