Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
to complete certain tasks to ...
per completare alcuni compiti a ...
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sub-contracting of certain tasks
il subappalto di determinati compiti
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
capacity to carry out certain tasks.
pesanti, o eviti di intraprendere attività rischiose.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
delegation of certain tasks by the accounting officer
delega di talune funzioni da parte del contabile
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
you must perform certain tasks immediately after migrating.
È necessario eseguire determinate attività immediatamente dopo la migrazione.
Dernière mise à jour : 2008-01-03
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
protocol on certain tasks of the national bank of denmark
protocollo su talune attivitÀ della banca nazionale di danimarca
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
small companies work with cooperatives to perform certain tasks.
le piccole imprese collaborano con le cooperative per svolgere talune funzioni.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
you must perform certain tasks immediately after migrating to v7.
È necessario eseguire determinate attività immediatamente dopo la migrazione a v7.
Dernière mise à jour : 2008-02-27
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
in the new regulation the commission has indeed reallocated certain tasks.
la commissione, nel nuovo regolamento, ha proceduto ad una ridistribuzione degli incarichi.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
the commission shall set up working parties to carry out certain tasks.
per l'esecuzione di determinati compiti la commissione istituisce dei gruppi di lavoro.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
you are to fulfill certain tasks to gain experience and reach the next level.
devi compiere determinati compiti per acquisire esperienza e passare al livello successivo.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(b) the procedures for consulting and delegating certain tasks to working parties,
b) le modalità di consultazione e di delegazione a gruppi di lavoro di taluni compiti,
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
economic reform calls for increased public policy attention to be paid to certain tasks.
la riforma economica obbliga le autorità pubbliche a prestare maggiore attenzione ad alcuni settori.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cannot load tasks|could not load certain tasks| please reinstall this program.
impossibile caricare delle attività|È stato impossibile caricare alcune attività|reinstallare il programma.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
this means that the agencies can take on certain tasks that the commission is no longer able deal with.
e' possibile, pertanto, che alcuni compiti che la commissione non è più in grado di svolgere vengano affidati alle agenzie.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
the sectoral organisations should perform certain tasks, taking into account consumers' interests;
gli organismi di filiera devono svolgere taluni compiti tenendo conto degli interessi dei consumatori;
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
certain tasks currently done at community or national level could be executed by a specialised expert body.
alcuni dei compiti attualmente svolti a livello comunitario o nazionale potrebbero essere eseguiti da un organismo specializzato di esperti.
3.4.2 esma may also delegate certain tasks to competent national authorities, including for reasons of cost.
3.4.2 l'autorità europea può delegare alcuni compiti alle autorità nazionali, anche per una questione di costi.
also available papa louie online game where you need to go from level to level, and to perform certain tasks.
disponibile anche gioco online papa louie dove devi andare da un livello all'altro, e di svolgere determinati compiti.