Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
la chaux-de-fonds (7)
la chaux-de-fonds (7)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the masters of time, la chaux-de-fonds
i maestri del tempo, la chaux-de-fonds
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
visit la chaux-de-fonds in another way.
visitare la chaux-de-fonds altrimenti.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"i get off at la chaux-de-fonds station.
" scendo alla stazione di la chaux-de-fonds, sono le 13.35.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
official website for the city of la chaux-de-fonds
città di la chaux-de-fonds
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it's moving in the moutains, la chaux-de-fonds
ci si muove nelle montagne, la chaux-de-fonds
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a journey through the trees in the chaux-de-fonds hills.
percorso tra gli alberi, sulle alture di lachaux‑de-fonds.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the natural history museum of la chaux-de-fonds is closed from july, 2014.
il museo di storia naturale di la chaux-de-fonds è chiuso daluglio 2014.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a slightly more demanding tour, just a few pedal strokes from la chaux-de-fonds.
un percorso semplice a poche pedalate da la chaux-de-fonds.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"to be perfectly honest, la chaux-de-fonds has never inspired me very much.
"onestamente, la città di la chaux-de-fonds non mi ha mai ispirato più di tanto.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
he was born in la chaux-de-fonds in the swiss jura, but spent most of his professional life in france.
nato a la chaux-de-fonds, nel giura svizzero, trascorse buona parte della sua vita in francia e lavorò in tutto il mondo.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a great tool to prepare a visit to the musée international d'horlogerie in la chaux-de-fonds.
per preparare la sua visita al museo internazionale dell'orologeria di la chaux-de-fonds.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
from lausanne to la chaux-de-fonds: two lakes and a magnificent view that's well worth seeing.
da losanna a la chaux-de-fonds: due laghi e una vista imperdibile che va meritata.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nordic trails a stone’s throw from la chaux-de-fonds: a treat not to be missed!
un luogo nordico a due passi dalla città di la chaux-de-fonds: un privilegio da non perdere!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"our children had great fun at the planeta magic in la chaux-de-fonds thanks to the zen package offer on saturday nights.
"al planeta magic di la chaux-de-fonds, grazie al pacchetto zen del sabato sera, i nostri bambini hanno potuto divertirsi liberamente e cenare nel parco, sotto l'occhio vigile di attenti accompagnatori.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
in la chaux-de-fonds, the centre of swiss watch-making, unemployment forced the authorities to come to the rescue of thousands of people.
la chaux-de-fonds, il centro dell’industria svizzera degli orologi, fu colpita da una forte disoccupazione.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
he was born in la chaux-de-fonds in the swiss jura, but spent most of his professional life in france. le corbusier was most famous for his functionalist architecture and his contribution to town planning.
nato a la chaux-de-fonds, nel giura svizzero, trascorse buona parte della sua vita in francia e lavorò in tutto il mondo. le corbusier deve la sua fama al contributo dato alla costruzione di città e allo sviluppo di un'architettura funzionalista.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"as soon as the coach reached the first streets, we realized that there was something special about the town of la chaux-de-fonds. when we got to the centre, at avenue léopold-robert, our guide was ready and waiting for us.
"quando, arrivando in pullman, ci siamo addentrati nelle prime vie, abbiamo subito notato che la città di la chaux-de-fonds aveva qualcosa di particolare. arrivati in centro, sull'avenue léopold-robert, la nostra guida era già lì, pronta ad accoglierci.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent