Vous avez cherché: check disk (Anglais - Italien)

Anglais

Traduction

check disk

Traduction

Italien

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Italien

Infos

Anglais

check disk

Italien

controllo disco

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :

Anglais

check disk options

Italien

opzioni controllo disco

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

disk space check

Italien

controllo dello spazio su disco

Dernière mise à jour : 2006-10-20
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Anglais

disk check complete.

Italien

controllo del disco completato.

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Anglais

check for insufficient disk space.\n

Italien

controllare che lo spazio su disco sia sufficiente.\n

Dernière mise à jour : 2005-04-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

check the current disk settings and status.

Italien

controllare le impostazioni del disco e lo stato correnti.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

tilting disk check valve

Italien

valvola di ritegno a farfalla

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

the disk check was cancelled.

Italien

il controllo del disco è stato annullato.

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

2 - check you have enough hard-disk space.

Italien

2 - controlla di avere spazio su hard-disk.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

a) check that your hard disk has enough space left.

Italien

a) verificare che il proprio disco fisso abbia sufficiente spazio libero per i files da registrare.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

ignore final disk space check

Italien

ignora verifica spazio su disco finale

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

windows cannot check a disk attached through a network.

Italien

impossibile verificare un disco connesso attraverso la rete.

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

error writing a catalog file, check available disk space.

Italien

errore nella scrittura di un file. controllare lo spazio disponibile su disco.

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

it is suggested that you run ‘check disk’ ”? 2014/11/11

Italien

perché nel log di sistema appare l’errore 2014/11/11

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

click this button to check disk s.m.a.r.t information.

Italien

fare clic su questo pulsante per controllare le informazioni s.m.a.r.t. del disco.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

windows was unable to complete the disk check.

Italien

impossibile completare il controllo del disco.

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

directory path fails minimum free disk space check

Italien

il percorso della directory non ha superato la verifica di spazio su disco minimo

Dernière mise à jour : 2006-11-02
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

you can enter “disk management” to check it out.

Italien

accedere a "gestione disco" per controllare.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

invalid minimum disk space value provided for disk space check

Italien

valore di spazio su disco minimo non valido per la verifica dello spazio su disco

Dernière mise à jour : 2006-11-02
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

click to check disk information and disk health, scan the disk, locate the disk, or check the disks within the raid group.

Italien

fare clic per controllare le informazioni e l'integrità del disco, eseguire la scansione, individuare il disco o controllare i dischi del gruppo raid.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
10,277,273,351 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK