Vous avez cherché: cheery (Anglais - Italien)

- more cheery, perhaps?
- più allegra, forse?

modern, cheery hotel, 10 min from the centre of avignon.
albergo moderno e accogliente, situato a 10 min. dal centro di avignone.

ftw: on that cheery note let’s take a look at oil supplies.
ftw: dopo questa buona notizia, diamo un occhiata alle riserve petrolifere.

sometimes they had to wait at length for their turn, but they were never let down by his cheery reception.
devono talvolta attendere a lungo il loro turno, ma non sono mai delusi dalla sua accoglienza confortante.

the light, composition and color in this cheery piece will have you smiling at such an innocent depiction of love.
la luce, la composizione e il colore di quest’opera gioiosa vi faranno sorridere per l’innocenza della rappresentazione dell’amore.

father is in the living room, listening to a cheery benny goodman on the phonograph, so far away from his reality.
il papà è in salotto, sta ascoltando al grammofono un allegro pezzo di benny goodman, cosí lontanto dalla realtà che lo circonda.

its décor is simple and the hotel is clean and cheery, with a wooden reception desk, marble flooring and leather seating.
l'arredamento è molto semplice e l'hotel è pulito e allegro, con banco reception in legno, pavimento in marmo e divani in pelle.

also recognised for its folklore, cheery academic students and religious parades and celebrations, braga is known for its naturally ornamented space.
nota per il folklore, l’allegra vita universitaria e le processioni e riti religiosi, braga è anche conosciuta per i suoi spazi decorati di natura.

along the pathways, young boys and girls can be seen with their heads hunched, working on various cheery chalk drawings to welcome the children.
lungo i sentieri, è possibile vedere i giovani ragazzi e le ragazze con a testa bassa, mentre lavorano su vari disegni allegri coi gessetti per accogliere i bambini.

as soon as she saw a person experiencing difficulty, she found a thousand cheery and friendly words to comfort him or her, and seemed herself to be the happiest of creatures.
non appena vede una persona provata, trova mille parole allegre e amichevoli per riconfortarla e sembra, essa medesima, la più felice delle creature.

maple is known as a bright and cheery wood. it is used to bring harmony in the home and for reconciling differences – for example, between the male and female residents.
si ritiene che infonda un senso di armonia nella casa, facilitando la riconciliazione dei contrasti, ad esempio tra gli indvidui maschili e femminili che la abitano.

groups of friends gather to enjoy a drink, a snack and lend an ear to the visiting djs. the chilled and cheery mood is the perfect way to unwind at the end of the day or get geared up into party mood for the rest of the night.
gruppi di amici si riuniscono per gustare un drink, fare uno spuntino e ascoltare un dj. l’atmosfera festaiola e allegra è perfetta per rilassarsi alla fine della giornata o iniziare ad assaporare il ritmo della notte.

for so long watches were made out of cold, industrial materials, such as chrome, steel or plastic. today dolfi offers cheery wooden watches, to help you experience a new level of comfort.
per tanto tempo sono stati dominati da freddi materiali industriali, come cromo, acciaio o plastica, oggi dolfi propone orologi vivaci in legno, offrendo una nuova dimensione di comfort.

but first i have something to tell you on a more cheery note. yesterday, following the trialogue between the council, the commission and parliament, i was reassured in the committee on budgets that the financing for the important fisheries agreement with morocco was secured at second reading.
innanzitutto, una buona notizia: al termine del trilogo tra consiglio, commissione e parlamento, ieri nell' ambito della commissione per i bilanci mi è stato assicurato che in seconda lettura sarà garantito il finanziamento dell' importante accordo di pesca con il marocco.

i felt completely at home-- from the wholesome and delicious home cooked food, to the friendly and kind hospitality, to a very comfortable and cheery room, to the beautiful countryside-- olive groves and vineyards... everything felt wonderful.
mi sono sentito completamente a home-- dal cibo cucinato a casa sano e delizioso, per l'ospitalità cordiale e gentile, di una camera molto confortevole e allegro, per i bellissimi oliveti e vigneti countryside-- ... tutto sembrava meraviglioso.