Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
since one of the valleys that surround arezzo is valdichiana ... chianina steak is a must.
trovandosi arezzo al centro di tre vallate, fra cui la valdichiana... non può certo mancare la bistecca di chianina.
at that time the farm was still rearing the chianina cow and other anomals such as rabbits, geese and chickens.
all'epoca venica ancora allevato il bestiame di razza chianina ed animali da cortile come conigli, oche e galline.
in the evening, on his return, there is refreshed with a nice grilled chianina beef cooked on the barbecue!
la sera, al ritorno, ci si ristora con una bella grigliata di carne chianina cotta sul barbecue!
fresh in the mouth, balanced, elegant with return of red fruit and spices, it goes well with venison fillet and chianina
fresco in bocca, equilibrato, elegante con ritorno di frutto rosso e spezie, si abbina bene con filetto di chianina e cacciagione
for those who love the classical piadina of the romagna region there will be the santina stand and the freshly-prepared chianina beef hamburgers.
per gli amanti della classica piadina romagnola non mancherà lo stand della santina e il mitico hamburger di carne chianina preparato al momento.
embryos of limousine, piemontese, chianina e marchigiana breeds are also available. embryos of other breeds or crossbred can be produced on request.
sono disponibili embrioni di razza limousine, piemontese, chianina e marchigiana. embrioni di altre razze o incroci possono essere prodotti su richiesta.
as in the typical tradition of the chianti, the house was the focus of farming: production of wine and olive oil, chianina cattle and poultry.
come nella tipica tradizione del chianti, la casa era il fulcro dell'attività contadina: produzione vinicola e olivicola, allevamento di bovini di razza chianina e di animali da cortile.
and the true florentine t-bone steak, a dish that all the world envies and tries, unsuccessfully, to imitate, is made of chianina meat.
la razza, appunto, da cui si ricava la vera bistecca alla fiorentina.