Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
incontro between chief downstream and industrial operations officer of the oil group and the president of the harbour authority of venice
incontro tra il chief downstream and industrial operations officer del gruppo petrolifero e il presidente dell'autorità portuale di venezia
ad rutten, chief operations officer of schiphol group, president of the board of airports council international - europe
ad rutten, direttore operativo dello schiphol group e presidente di airports council international - europe
it was roughly at this time that the chief of staff of the navy, admiral riccardi, spoke with his operations officer, admiral campioni, to decide whether the operation should be continued.
fu a all incirca a questo punto che il capo di stato maggiore della marina, ammiraglio riccardi, ebbe un colloquio col suo capo operazioni, ammiraglio campioni per decidere se era opportuno far proseguire l operazione.
under her new title, chief operations and compliance officer, vandervort adds management of the organization’s administration and operations to the already daunting job of managing the complaint resolution and certification processes.
grazie al suo nuovo titolo, responsabile dell’ufficio conformità e delle operazioni, holly vandervort si occuperà anche della gestione delle operazioni di amministrazione e dell’organizzazione del lavoro, mansioni che si vanno ad aggiungere alla già lunghissima lista dei suoi incarichi, che includono il management dei processi di certificazione e la soluzione dei reclami.
"we are proud - arjen heeres has asserted, chief operations officer of the quintiq - to continue our collaboration with db schenker rail, a company leader in the transports and the logistics.
«siamo orgogliosi - ha affermato arjen heeres, chief operations officer della quintiq - di continuare la nostra collaborazione con db schenker rail, un'azienda leader nei trasporti e nella logistica.
to conclusion of an encounter between salvatore sardo, chief downstream and industrial operations officer of the eni group, and paolo costa, president of the harbour authority of venice, the oil group and the harbour agency have announced that eni has confirmed marghera port which strategic area for the development of plans to wide sustainability in next the 20 years.
a conclusione di un incontro tra salvatore sardo, chief downstream and industrial operations officer del gruppo eni, e paolo costa, presidente dell'autorità portuale di venezia, il gruppo petrolifero e l'ente portuale hanno annunciato che eni ha confermato porto marghera quale area strategica per lo sviluppo di progetti ad ampia sostenibilità nei prossimi 20 anni.
a leader in finance and operations management for more than 25 years, joseph depanfilis comes to lifewave after serving as chief financial officer, chief operation officer and director of finance for privately held, publicly traded, and private equity-held companies.
direttore finanziario e operativo per oltre 25 anni, joseph depanfilis approda a lifewave dopo aver ricoperto ruoli dirigenziali nel settore finanziario per aziende pubbliche e private.
an operation officer described the daily scenes by the runway as being “like ‘casablanca’, only 20 times more”.
un ufficiale in servizio descrisse l'aeroporto come “una specie di casablanca, ma 20 volte più trafficata”.
funding should be secured for the medium term to finance an environment help desk to support development co-operation officers, both in brussels and delegations.
È necessario garantire il finanziamento a medio termine di uno sportello ambientale, con la finalità di coadiuvare i funzionari responsabili della cooperazione allo sviluppo, sia a bruxelles sia nelle delegazioni.
