Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
she acted as managing director country head for italy at citigroup in london from 1998 until 2001.
successivamente, dal 1998 al 2001 riveste la carica di managing director responsabile delle attività italiane di investment banking in italia presso la citigroup di londra.
both jpmorgan and citigroup are global financial institutions with both commercial banking and investment banking operations.
sia jp morgan che citigroup sono istituzioni finanziarie globali sia come banche commerciali che come banche di investimenti.
- china has create a consortium between china citigroup and american alcoa to base a company of aluminium.
- la cina ha crea un consorzio tra se lo apannò citigroup e l'americano alcoa per fondare una società d'alluminio.
citigroup prepared a fairness opinion for the intesa sanpaolo boards on the adequacy of the transaction with regard to its financial aspects.
citigroup ha fornito una fairness opinion ai consigli di intesa sanpaolo in merito alla congruità, da un punto di vista finanziario, dell'operazione.
they worked hand-in-glove with big wall street derivative players such as goldman sachs and jp morgan chase and citigroup.
queste compagnie hanno operato in combutta con i grandi giocatori nel campo dei derivati a wall street, come la goldman sachs e la jp morgan chase e citigroup.
wall street on parade carefully researched public death announcements over the past 12 months which named the decedent as a current or former employee of citigroup or its commercial banking unit, citibank.
"per wall street on parade abbiamostudiato attentamente gli annunci mortuaripubblici degli ultimi 12 mesi per cercare nomi di defunti, dipendenti o ex dipendentidi citigroup o del gruppo bancario, citibank.
this added to payments from citigroup, goldman and other finance houses, raising the net worth of this once penurious professor to more than $31 million.
questo andava ad aggiungersi ai pagamenti fatti da citigroup, goldman ed altre imprese finanziarie, aumentando il patrimonio netto di questo ex povero professore fino a 31 milioni di dollari.
finally, the expert carried out a full re-evaluation of az servizi using a method similar to that applied by citigroup whereby the value of the firm is regarded as the sum of the values of all its activities.
infine, l'esperto ha effettuato una nuova valutazione completa di az servizi; il metodo utilizzato è simile a quello applicato da citigroup, che considera il valore dell'impresa come la somma dei valori di ciascuna attività.
examples: wikileaks, sony, citigroup, in the specific case of cuba, lists of names and addresses of military, leaders and informers have been leaked to internet.
esempi: wikileaks, sony, citigroup, nel caso specifico di cuba, liste di nomi e gli indirizzi dei militari, dirigenti e informatori sono trapelate a internet.
jordan brings to the role extensive experience across leading b2c and b2b brands and is currently svp, technology and operations for nbc universal international, having previously held senior leadership positions within the technology functions at citigroup, dunnhumby, thomson reuters and nbc.
jordan ha maturato una vasta esperienza in aziende leader in ambito sia b2c sia b2b, da ultimo come senior vice president technology and operations per nbc universal international, dopo aver ricoperto, in precedenza, posizioni di leadership di alto livello all’interno delle funzioni it di citigroup, dunnhumby, thomson reuters e nbc.
as the vedomosti, the list, along with insurance companies include banks, which, in principle, to see there were quite expected: goldman sachs, jp morgan chase, morgan stanley, bank of america merrill lynch and citigroup. also there you can find royal bank of scotland, hsbc, barclays, ubs, credit suisse, societe generale, bnp paribas, bbva, nomura, mitsubishi ufj, unicredit, deutsche bank, ing.
come il vedomosti, la lista, insieme con le compagnie di assicurazione includono banche, che, in linea di principio, per vedere ci sono stati molto attesi: goldman sachs, jp morgan chase, morgan stanley, bank of america merrill lynch e citigroup. anche lì si può trovare royal bank of scotland, hsbc, barclays, ubs, credit suisse, societe generale, bnp paribas, bbva, nomura, mitsubishi ufj, unicredit, deutsche bank, ing.
