Vous avez cherché: clarifier (Anglais - Italien)

clarifier
vasca di chiarificazione

centrifugal clarifier
centrifuga pulitrice

clarifier for cleaning and stabilization of wines
chiarificante per la pulizia e la stabilizzazione dei vini

the uv-c clarifier cannot be operated without a pump.
la lam pada uv-c non può essere messa in funzio ne senza pompa.

the integrated uv-c clarifier permanently reduces the number of pathogens.
la lampada sterilizzatrice a raggi uv-c integrata riduce costantemente il numero di germi e di agenti patogeni.

the uv clarifier into the tubing system, ensuring that the piping system no longer contains any water.
flessibili, disinserire il sistema filtrante, ovvero la pompa di circolazione, e assicurarsi che l'acqua non sia più

the new water clarifier sera uv-c system 5 w is optimally suited for aquariums up to 500 liters.
il nuovo sera sistema uv-c 5 w è adatto in modo ottimale per acquari fino a 500 litri.

typically, they include a number of filters: a mechanical cartridge filter clarifier and a carbon membrane and reverse osmosis.
il filtro a tre stadi queste unità sono in grado di una pulizia più profonda filtri brocca. tipicamente, essi comprendono un certo numero di filtri: un filtro a cartuccia meccanica chiarificatore e una membrana di carbonio e osmosi inversa.

regardless of the brand of clarifier being used, there is an arcadia ultra clear uvc lamp available, so that every pond keeper can have clarity all year long.
indipendentemente dalla marca del chiarificatore in uso, vi è un arcadia ultra clear lampada uvc a disposizione, in modo che ogni stagno proprietaria può avere chiarezza tutto l'anno.

in the first - the clarifier-flocculator - a preliminary water purification treatment is carried out to lower the temporary hardness.
nella prima, il chiariflocculatore, si realizza un trattamento di depurazione preliminare dell'acqua per abbattere la durezza temporanea.

5664-1 . . . aided by those of the stillingia and sassafras as the clarifier of the blood stream and the tendency of theallaying of nerve pressure.
5664-1. . . aiutati da quelli della stillingia e sassafras come clarifier del flusso sanguigno e la tendenza di theallaying di pressione nervo.

" . . . aided by those of the stillingia and sassafras as the clarifier of the blood stream and the tendency of the allaying of nerve pressure."
"... aiutato da quelle dello stillingia e sassafras come clarifier del flusso sanguigno e la tendenza del nervo placata di pressione ".

there is no doubt that their manufacture and processing involves the use of traces of processing aids described in annex iiia as having allergenic potential, these being isinglass and egg derivatives as clarifiers and fining agents.
non vi è dubbio che nel processo di produzione e trasformazione si utilizzino tracce dei coadiuvanti tecnologici che all' allegato iii bis vengono descritti come sostanze con potenziale allergenico, ossia la colla di pesce e i derivati delle uova quali agenti schiarenti e chiarificanti.