Vous avez cherché: clear down (Anglais - Italien)

clear-down
disconnessione

clear-down telegram:
telegramma di disconnessione.

at seville, clear details and a timetable were laid down for:
da siviglia sono emerse indicazioni e tempi precisi come, ad esempio:

this awareness campaign must be clear and simple and down to earth.
questa campagna di sensibilizzazione dev'essere chiara, semplice e immediata.

this is the same as clear-down but also indicates call failure to the user
equivale alla disconnessione, ma indica anche il fallimento della chiamata all'utente

this is the same as clear-down but also indicates call failure to the user.
equivale alla disconnessione, ma indica anche il fallimento della chiamata all'utente

in general settings, you can clear or turn down settings to improve performance.
in impostazioni generali, è possibile deselezionare o specificare impostazioni più basse per migliorare le prestazioni.

the second group cut down trees to clear the area.
il secondo gruppo abbatté degli alberi per fare uno spiazzo.

your objective, from copenhagen to copenhagen, has been crystal-clear all down the line.
il vostro obiettivo, da copenaghen a copenaghen, è stato chiarissimo per tutto il percorso.

we tried very hard to lay down clear lines of responsibility.
ci siamo impegnati per stabilire chiaramente le responsabilità.

it has failed to create a clear legal framework which sets down ethical limits for industry.
ha perso l' occasione di creare un quadro legislativo chiaro che ponga vincoli etici all' industria.

3. expensive and disruptive down time to clear the folding stations.
3. c’è la necessità di sgomberare le stazioni di piegatura con conseguenti tempi di inattività.

europe must lay down broad policy lines, and they must be clear.
l'europa deve delineare strategie chiare e di ampio respiro.

in addition, the lisbon strategy lays down clear guidelines for our actions.
inoltre, la strategia di lisbona offre linee guida chiare per le nostre azioni.

this also means that the legal texts must lay down clear criteria for his decisions.
per questo è importante che il parlamento abbia inserito nell'articolo 3 i compiti fondamentali dei controlli ufficiali.

i regard that as modest enough, and we have to set down clear markers here.
si tratta, mi sembra, di una richiesta abbastanza moderata, e in proposito dobbiamo inviare un segnale chiaro.

that again shows that it really does make sense here to lay down clear procedural rules.
ciò dimostra ancora una volta quanto sia davvero opportuno stabilire chiare norme procedurali.

clear-down telegram: this clears the call, closes the loudspeaker and returns the radio to the call set-up channel
telegramma di disconnessione. disconnette la chiamata, chiude l'altoparlante e riporta la radio al canale di impostazione chiamata