Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
clinically relevant interactions
interazioni clinicamente rilevanti
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
clinically relevant non-major
emorragia non maggiore clinicamente rilevante
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
clinically relevant laboratory abnormalities
anomalie di laboratorio clinicamente rilevanti
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no clinically relevant changes were seen in tmax for any of the groups.
non sono state rilevate variazioni clinicamente significative nel tmax di alcun gruppo.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
these changes are not clinically relevant.
queste variazioni non sono clinicamente rilevanti.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the observed food effects do not represent clinically relevant changes in exposure.
gli effetti del cibo osservati non rappresentano cambiamenti clinicamente rilevanti sull'esposizione.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
these changes are not considered clinically relevant.
queste variazioni non sono considerate clinicamente rilevanti.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
other long-term repeat dose and carcinogenicity studies revealed no clinically relevant changes.
altri studi a dosi ripetute a lungo termine e studi di cancerogenesi non hanno evidenziato alcun cambiamento di rilevanza clinica.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
clinically relevant changes in tenofovir pharmacokinetics in patients with hepatic impairment were not observed.
non sono stati osservati cambiamenti clinicamente rilevanti della farmacocinetica di tenofovir nei pazienti con compromissione epatica.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no clinically relevant changes in the mean qtc (fridericia) interval from baseline were observed.
non sono state osservate variazioni clinicamente rilevanti nell’intervallo qtc medio (fridericia) rispetto al basale.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
no clinically relevant change in nevirapine plasma levels was found.
non sono state rilevate variazioni clinicamente rilevanti nei livelli plasmatici della nevirapina.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
if clinically relevant changes are seen, adjustments of the immunosuppressive regimen should be considered.herbal preparations containing st.
se si osservano variazioni clinicamente significative devono essere prese in considerazione opportune modifiche al regime immunosoppressivo.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
no clinically relevant changes in desloratadine plasma concentrations were observed in multiple-dose ketoconazole and erythromycin interaction trials.
negli studi di interazione a dosi ripetute con ketoconazolo ed eritromicina, non sono state evidenziate modifiche di rilevanza clinica delle concentrazioni plasmatiche di desloratadina.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 15
Qualité :
no clinically relevant changes in desloratadine plasma concentrations were observed in multiple-dose, ketoconazole and erythromycin interaction trials.
in studi di interazione a dosi ripetute con ketoconazolo ed eritromicina, non sono state evidenziate modifiche clinicamente rilevanti delle concentrazioni plasmatiche di desloratadina.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 25
Qualité :
co-administration of ritonavir does not lead to any clinically relevant change in nevirapine plasma levels.
la co-somministrazione di ritonavir non determina alcuna modifica clinicamente rilevante dei livelli plasmatici di nevirapina.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
no clinically relevant change in the plasma concentrations of corticosteroids was seen with co-administration of ataluren.
non è stata osservata alcuna alterazione clinicamente significativa delle concentrazioni plasmatiche di corticosteroidi con la somministrazione concomitante di ataluren.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
linagliptin once daily produced clinically significant improvements in glycaemic control, with no clinically relevant change in body weight.
linagliptin assunto una volta al giorno ha prodotto miglioramenti clinicamente significativi sul controllo glicemico, senza alcun cambiamento clinicamente rilevante del peso corporeo.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
clinically relevant increase in concentration is indicated as “↑”, clinically relevant decrease as “↓”, no clinically relevant change as “↔”.
un aumento clinicamente rilevante della concentrazione è indicato con "↑", una riduzione clinicamente rilevante con "↓", nessun cambiamento clinicamente rilevante con "↔".
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent