Vous avez cherché: cochineal (Anglais - Italien)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Italien

Infos

Anglais

cochineal

Italien

cocciniglia

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

cochineal dye

Italien

carminio

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

cochineal extract

Italien

carminio di cocciniglia

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

what is cochineal/carmine?

Italien

che cos è la cocciniglia/carminio?

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

ponceau 4r, cochineal red a

Italien

ponceau 4r, rosso cocciniglia a

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

cochineal, carminic acid, carmines

Italien

cocciniglia, acido carminico, vari tipi di carminio

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

e 124 ponceau 4r, cochineal red a

Italien

e 124 ponceau 4r, rosso cocciniglia a

Dernière mise à jour : 2016-10-06
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

e 120 cochineal, carminic acid, carmines

Italien

e 120 cocciniglia, acido carminico, vari tipi di carminio

Dernière mise à jour : 2016-11-10
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

gold and fine silver, cochineal, white lead,

Italien

oro e argento fine, cocco e biacca,

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

cochineal (raw product of animal origin)

Italien

cocciniglia (prodotto greggio di origine animale)

Dernière mise à jour : 2017-02-14
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

cochineal (raw product of animal origin),

Italien

cocciniglia (prodotto grezzo di origine animale),

Dernière mise à jour : 2016-12-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

cochineal (raw product of animal origin).`

Italien

cocciniglia (prodotto greggio d'origine animale).

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

cochineal is the raw material for the following reasons:

Italien

la cocciniglia è la materia prima per i seguenti motivi:

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

send you information about cochineal, annatto, and photos.

Italien

inviigli le informazioni sulla cocciniglia, sull'annatto e sulle foto.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

among the most common pests are the brown cochineal, aphids and red spider mite.

Italien

tra i parassiti i più comuni sono la cocciniglia bruna, le afidi e il ragnetto rosso.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

many cochineal species attack the olive trees, but the most dangerous one is the "saissetia oleae".

Italien

numerose cocciniglie attaccano l'olivo, ma la più pericolosa è la "saissetia oleae" conosciuta comunemente come cocciniglia "mezzo grano di pepe".

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

cochineal was followed by sugar cane (in its second cycle) and, to a lesser extent, tobacco.

Italien

alla cocciniglia subentra la canna da zucchero (nel suo secondo ciclo) e, in quantità inferiore, il tabacco.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

printing ink cochineal carminic acid (e120) indigo carmine (e132) titanium dioxide (e171)

Italien

inchiostro per le diciture acido carminico dalla cocciniglia (e120) indaco carminio (e132) biossido di titanio (e171)

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 9
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

the capsules are printed with inks containing cochineal carminic acid (e120), indigo carmine (e132), and titanium dioxide (e171).

Italien

le capsule sono stampate con inchiostri che contengono acido carminico dalla cocciniglia (e120), indaco carminio (e132) e biossido di titanio (e171).

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,740,804,661 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK