Vous avez cherché: combining my desire (Anglais - Italien)

Anglais

Traduction

combining my desire

Traduction

Italien

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Italien

Infos

Anglais

from my desire

Italien

al mio desiderio

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

that’s my desire

Italien

that’s my desire

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

to question my desire.

Italien

to question my desire.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

but she, who saw what my desire was-

Italien

ma ella, che vedëa 'l mio disire,

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

my desire to come to you is great.

Italien

È grande il mio desiderio di venire con te.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

"if my desire were answered totally,"

Italien

"se fosse tutto pieno il mio dimando",

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

that made the wings of my desire grow. 72

Italien

che fece crescer l'ali al voler mio. 72

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

like a gilded pavlova and i am near my desire.

Italien

e ora nel mio letto resto sola.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

the father, who sees in secret will grant my desire].

Italien

il padre, che vede nel segreto, esaudirà il mio desiderio].

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

mr president, i indicated my desire to speak at the start.

Italien

signor presidente, avevo chiesto la parola fin dall' inizio.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Anglais

and thou shalt accomplish my desire in giving food for my household.

Italien

quanto a provvedere al mantenimento della mia famiglia, tu soddisferai il mio desiderio .

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

it is my desire to establish close and fruitful collaboration with the esc.

Italien

È mio desiderio instaurare con il comitato una collaborazione stretta e fruttuosa.

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

it is therefore my desire that what is said here is heard in that prison.

Italien

auspico pertanto che quanto qui affermato sia udito in quella prigione.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Anglais

9 lord, all my desire is before thee, and my sighing is not hid from thee.

Italien

9 signore, ogni mio desiderio è nel tuo cospetto, e i miei sospiri non ti son nascosti.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

i trust that you all share my desire to see this through to a satisfactory conclusion.

Italien

sono certo che condividete il mio desiderio di pervenire a una conclusione soddisfacente.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Anglais

she is amazing, so beautiful, and she is my love, my life, my desire, my wife

Italien

she is amazing, so beautiful, and she is my love, my life, my desire, my wife

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

8 oh that i might have my request, and that +god would grant my desire!

Italien

8 oh, m'avvenisse pur quello che chiedo, e mi desse iddio quello che spero!

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

"...for this is all my salvation, and all my desire..." (same verse).

Italien

"non farà egli germogliare la mia completa salvezza e tutto ciò che io bramo..." (stesso versetto).

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

7 jehovah is for me among them that help me; and i shall see my desire upon them that hate me.

Italien

7 l'eterno è per me, fra quelli che mi soccorrono; ed io vedrò quel che desidero su quelli che m'odiano.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

"i thought that kisses would make me patient, but they only increased (my desire).

Italien

"pensavo che i baci m'avrebbero resa paziente, ma hanno solo fatto crescere (il mio desiderio).

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
9,179,548,256 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK