Vous avez cherché: company car allowance (Anglais - Italien)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

English

Italian

Infos

English

company car allowance

Italian

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Italien

Infos

Anglais

company car

Italien

auto aziendale

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

company car taxation

Italien

tassazione delle autovetture aziendali

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

we do not have a company car

Italien

non abbiamo una macchina aziendale

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

management of company car fleet.

Italien

gestione flotta auto.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

mark if employee has a company car

Italien

indicare se il dipendente ha un'auto aziendale

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

annual tax on company cars

Italien

tassa annua sulle vetture appartenenti alle società

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

generally speaking, company cars:

Italien

in generale, le autovetture aziendali:

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

analyse the current energy consumption of the company car fleet

Italien

analisi degli attuali consumi energetici legati al parco macchine aziendali

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

2.4. bought a company car , equipment for working professionals

Italien

2.4. comprato un'auto aziendale , attrezzature per i professionisti che lavorano

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

income tax has to be paid by the employee using the company car.

Italien

la tassazione, nel quadro dell'imposta sul reddito, del dipendente che usa l'autovettura aziendale.

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

can you car-pool using company cars?

Italien

si possono usare auto aziendali nel car-pooling?

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

as an employer, you can install one on a company car, no problem.

Italien

in vece di datore di lavoro, puoi installarne uno su un’auto aziendale, senza problemi.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

please note that a company car must be bought in your company's name.

Italien

nb: l'auto aziendale deve essere intestata alla tua azienda.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

a new company car taxation scheme is due to enter into force in the uk in 2002.

Italien

un nuovo regime di tassazione delle autovetture aziendali dovrebbe entrare in vigore nel regno unito nel 2002.

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

recent developments show that several member states are revising their company car tax system.

Italien

recenti sviluppi mostrano che alcuni stati membri stanno rivedendo il loro regime di tassazione delle autovetture aziendali.

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

depending on their position we provide a company car which may be used for private reasons also.

Italien

a seconda della posizione lavorativa viene assegnata una macchina aziendale, disponibile anche per l’utilizzo privato.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

company car users systematically drive more kilometres than other employees and are less inclined to change modes.

Italien

gli utenti di auto aziendali guidano regolarmente più chilometri in confronto ad altri dipendenti e sono meno inclini a cambiare modalità.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

he drives a company car - registered in greece - which he also uses privately in bulgaria.

Italien

guida un'auto aziendale, immatricolata in grecia, che usa privatamente anche in bulgaria.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

a company can replace old vehicles in the company car fleet by new, less energy consuming and cleaner vehicles.

Italien

una azienda può rimpiazzare i vecchi veicoli di sua proprietà con altri nuovi, a basso consumo energetico e meno inquinanti.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

company cars tend to be larger, and more powerful than the fleet average.

Italien

le autovetture aziendali tendono ad essere più grandi e potenti della media del parco autovetture.

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,759,328,166 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK