Vous avez cherché: competent corporate bodies (Anglais - Italien)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

English

Italian

Infos

English

competent corporate bodies

Italian

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Italien

Infos

Anglais

corporate bodies

Italien

gli organi sociali

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

- corporate bodies;

Italien

- le persone giuridiche;

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

file of corporate bodies

Italien

archivio di corpi raggruppati

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

index of corporate bodies

Italien

indice delle corporazioni

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

the liability of corporate bodies

Italien

la responsabilità civile degli organi sociali

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

you are here:company corporate bodies

Italien

lei si trova qui:società organi

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

what are the snb's corporate bodies?

Italien

quali sono gli organi della banca nazionale?

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

corporate body

Italien

persona giuridica

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 13
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

numbering of candidates list for the appointment of corporate bodies

Italien

numerazione liste candidati nomina degli organi sociali

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

taxes on the profits of companies and of other corporate bodies

Italien

imposte sugli utili delle società e delle altre persone giuridiche

Dernière mise à jour : 2014-11-13
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

page to be sent numbering of candidates list for the appointment of corporate bodies

Italien

pagina da inviare pubblicazione delle liste dei candidati agli organi sociali

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

candidate lists submitted for appointment of buzzi unicem's corporate bodies

Italien

presentate le liste di candidati per la nomina degli organi sociali di buzzi unicem

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

firm, corporate body or other...

Italien

azienda, ente o altro...

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

numbering of candidates list for the appointment of corporate bodies (47.36 kb)

Italien

numerazione liste candidati nomina degli organi sociali (81.78 kb)

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

election of members of corporate bodies (introduction of regulations to guarantee gender equality)

Italien

degli organi sociali (introduzione delle disposizioni volte a garantire l’equilibrio tra generi - quote rosa - ).

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

the corporate governance at ansaldo: people and corporate bodies that manage the group. go to the page

Italien

la corporate governance in ansaldo: le persone e gli organi sociali che governano il gruppo. vai alla pagina

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

in performing its tasks, the committee maintains appropriate functional and operational relationships with the competent corporate structures.

Italien

il comitato, nell’espletamento dei propri compiti, assicura idonei collegamenti funzionali e operativi con le competenti strutture aziendali.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

members can be individuals, legal entities or corporate bodies, but also any organisation without a legal basis.

Italien

possono acquistare la qualità di socio le persone fisiche o giuridiche ma anche tutte le associazioni senza una propria personalità giuridica.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

the crimes are often committed by a corporate body.

Italien

tali reati vengono spesso compiuti da persone giuridiche a fini di lucro.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

the snb's corporate bodies are the general meeting of shareholders, the bank council, the governing board and the audit board.

Italien

gli organi della banca nazionale sono l'assemblea generale degli azionisti, il consiglio di banca, la direzione generale e l'organo di revisione.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,746,498,607 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK