Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
corporate bodies
gli organi sociali
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- corporate bodies;
- le persone giuridiche;
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
election of members of corporate bodies (introduction of regulations to guarantee gender equality)
degli organi sociali (introduzione delle disposizioni volte a garantire l’equilibrio tra generi - quote rosa - ).
the corporate governance at ansaldo: people and corporate bodies that manage the group. go to the page
la corporate governance in ansaldo: le persone e gli organi sociali che governano il gruppo. vai alla pagina
in performing its tasks, the committee maintains appropriate functional and operational relationships with the competent corporate structures.
il comitato, nell’espletamento dei propri compiti, assicura idonei collegamenti funzionali e operativi con le competenti strutture aziendali.
members can be individuals, legal entities or corporate bodies, but also any organisation without a legal basis.
possono acquistare la qualità di socio le persone fisiche o giuridiche ma anche tutte le associazioni senza una propria personalità giuridica.
the snb's corporate bodies are the general meeting of shareholders, the bank council, the governing board and the audit board.
gli organi della banca nazionale sono l'assemblea generale degli azionisti, il consiglio di banca, la direzione generale e l'organo di revisione.