Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
we conceptualize ourselves as a "learning bridge" between the teaching institution and the student.
sotto il profilo concettuale amiamo definirci un "ponte di apprendimento" tra l'istituto didattico e lo studente.
we conceptualize entire project from start to end and implement it with an eye for detail and love for the work. we have a passionate approach towards our projects.
concettualizziamo l'intero progetto dall'inizio per concluderli e realizzare con un occhio per il particolare e l'amore per il lavoro. abbiamo un metodo appassionato verso i nostri progetti.
conceptualize success in project management, in a general way, is not easy because this issue has been applied in the most several human activities and with peculiarity that create meaningful differences.
concettualizzare successo nella gestione dei progetti, di una forma generica che può essere ampiamente accettata, non è facile perché questa scienza è stata applicata in varie attività umane, e di stranezze che creano differenze significative.
just what does the line conceptualize? as a pictorial act it means that the recycling and trasformation of the historycal matter in the artist's work remains a creative adventure.
che cosa concettualizza la "linea"? in quanto gesto pittorico, concettualizza questo: il materiale storico e le sue possibili trasformazioni attraverso il suo riciclaggio nell' opera dell' artista resta un 'avventura creativa.
one way to approach answering this question is to realize that all managers go about their business of management through the "lense" of how they conceptualize or picture what an organization is.
un modo per avvicinarsi ad una risposta a questa domanda, e quello di comprendere che tutti i managers si avvicinano ai loro problemi attraverso la 'lente' di come essi concettualizzano o si immaginano che cosa è una organizza- zione.
today, we can conceptualize this dichotomy – the geopolitical reality of the world – as ‘the global political awakening and the new world order’:
oggi, possiamo concettualizzare questa dicotomia – la realtà geopolitica del mondo – con “il risveglio politico globale e il nuovo ordine mondiale ” :
it is the moment to conceptualize and go a little further; not necessarily with sanctions, but a comprehensive global policy vis-à-vis iran in view of what iran is doing.
È il momento di concettualizzare e di fare un passo avanti; non necessariamente adottando sanzioni, ma elaborando una politica globale nei confronti dell' iran, tenuto conto di quanto il paese sta facendo.
