Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
il file creato.
il file creato.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
non rinominare il file.
non rinominare il file.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
basta scaricare il file.
basta scaricare il file.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
3. ho aperto il file.
3. ho aperto il file.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
con la fopen() apri il file.
con la fopen() apri il file.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
per me il file è a posto.
per me il file è a posto.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
6. costruire il file system raid.
5. configurare il sistema raid.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sembra che non esista più il file.
sembra che non esista più il file.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ovviamente il file era davvero pericoloso!!!
ovviamente il file era davvero pericoloso!!!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no, al momento non ho con me il file.
no, al momento non ho con me il file.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
comunque il file non viene cancellato, perché???
comunque il file non viene cancellato, perché???
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
se possibile, il file viene spostato nel cestino.
se possibile, il file viene spostato nel cestino.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il server non è in grado di trovare il file richiesto.
il server non è in grado di trovare il file richiesto.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in base all\'impostazione predefinita, il file lmhosts non esiste.
in base all\'impostazione predefinita, il file lmhosts non esiste.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cannot create temporary il file; clean temp directory of old il files
impossibile creare il file temporaneo il. svuotare la directory temporanea dei file il precedenti
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
3) non esiste il file translationen.plg, [il programma è in francese].
3) non esiste il file translationen.plg, [il programma è in francese].
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
solo adesso mi sono resa conto che mi sono tirata giù il film ma ho preso il file che si vede male...!!!!!!!!!!
solo adesso mi sono resa conto che mi sono tirata giù il film ma ho preso il file che si vede male...!!!!!!!!!!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :