Vous avez cherché: container are sent on a regular basis (Anglais - Italien)

on a regular basis
regolarmente

these are updated on a regular basis.
disponiamo di aggiornamenti regolari anche su tali questioni.

new features are added on a regular basis.
nuove funzionalità vengono aggiunte regolarmente.

accidents occur on a regular basis.
incidenti anche gravi, vi avvengono regolarmente.

new hotels pop up on a regular basis.
nuove strutture alberghiere vengono aperte regolarmente.

it shall be updated on a regular basis.
il registro viene aggiornato regolarmente.

eating hulled barley on a regular basis:
mangiare orzo integrale regolarmente:

this will be re-evaluated on a regular basis.
questo obbligo verrà periodicamente rivisto.

application of sectoral benchmarking on a regular basis.
applicazione periodica di analisi comparative settoriali.

please send me eur­op news on a regular basis:
desidero ricevere regolarmente eur­op news :

the register shall be updated on a regular basis.
il registro è aggiornato regolarmente.

measure on a regular basis smes' access to finance;
a misurare regolarmente l'accesso delle pmi al finanziamento;

your doctor should assess your treatment on a regular basis.
il medico valuterà il trattamento ad intervalli regolari.

and according to my sources, contracts are sent out late on a regular basis, and payments are overdue.
secondo le informazioni in mio possesso, inoltre, i contratti sono sempre inviati con ritardo e per i pagamenti ci sono lunghi tempi d' attesa.