Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
we must bar the road to ruin!
dobbiamo sbarrare la strada verso la rovina!
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
142 bar the gates to the plains
142 barricate le porte alla pianura
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
old sleeping area, bar the early '70s.
zona notte vecchio, il bar degli anni '70.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
day 2: full day dedicated to the fishing on the teles pires river.
giorno 2: giornata interamente dedicata alla pesca sportiva sul fiume teles pires.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
• bar: the closest one to where i’m at.
• bar: quello a cui sono vicino.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
on the metal surface of the bar the noise is especially pronounced.
il disturbo è particolarmente pronunciato sulla superficie metallica della barra.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
all the albums above, bar the first two, have been reissued on cd
tutti gli album, tranne i primi due, sono usciti in cd
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a&g lounge bar, the new cocktail bar in the center of rome.
a&g lounge bar il nuovo cocktail bar al centro di roma.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
with no applications installed that use the tool bar, the tool bar is not visible.
tale barra degli strumenti non è visibile se non sono presenti applicazioni installate che la utilizzano.
Dernière mise à jour : 2006-09-14
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
with a wider sling bar, the patient’s arms are held inside the sling.
con un bilancino più largo, le braccia del paziente si possono tenere all’interno dell’imbragatura.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hide the status bar. the status bar normally displays statistics about the currently downloading files.
nasconde la barra di stato. normalmente la barra di stato mostra statistiche sui file attualmente in scaricamento.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
l'albufera bar: the perfect place for drinks after a busy day in london.
bar l'albufera: il posto perfetto per un drink dopo una lunga giornata a londra.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it is therefore the lifestyles of the tele-evangelists
quindi lo stile di vita dei tele-evangelisti è in grande contraddizione
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and this is not just a technique of the tele-camera.
e questa non è solo una tecnica della telecamera.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
  if there is no title bar the close function is not available.
  se non vi è alcuna barra del titolo, la funzione di chiusura non è disponibile.
Dernière mise à jour : 2006-09-22
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
for those who like meeting up with friends in bars, the options are endless.
per quelli che gli piace trovarsi con gli amici nei bar, le opzioni sono infinite.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
however, the existing legal framework explicitly bars the commission from publishing information on beneficiaries.
tuttavia, il quadro giuridico esistente vieta esplicitamente alla commissione di pubblicare informazioni sui beneficiari.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
back in 2000, the zingarelli italian dictionary had already reached 100 words starting with the tele/remote prefix.
già nel 2000 lo zingarelli aveva raggiunto i 100 vocaboli con il prefisso tele.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
she has worked for the production companies filmmaster in roma and colorado in milan, and as a television director for the tele+ cinecinema satellite channel.
ha lavorato per le case di produzione filmmaster di roma, colorado di milano e, come regia televisiva, per il canale satellitare cinecinema di tele+.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
1. first go to the site of the tele-laboratory http://control-net.fh-duesseldorf.de/dt/index.asp. at the bottom of the page you can request a login authorization.
1. visitate innanzitutto la pagina del telelaboratorio http://control-net.fh-duesseldorf.de/dt/index.asp qui in fondo alla pagina web c’è la possibilità di richiedere un’autorizzazione di log-in.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.