Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
create member
crea membro
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
create a new member entry
crea una nuova voce di membro
Dernière mise à jour : 2007-09-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
create member variable for property.
crea una variabile membro per la proprietà.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
create cluster member on node: {0}.
creare membro di cluster nel nodo: {0}.
Dernière mise à jour : 2007-08-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
could not create member links to unit
impossibile creare collegamenti di membri all'unità
Dernière mise à jour : 2007-08-29
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
create member groups for the lowest level
crea gruppi di membri per il livello più basso
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
what problems does it create for some member states?
quali problemi crea per alcuni stati membri?
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
could not create hosting or member links to unit
impossibile creare collegamenti di hosting o membri all'unità
Dernière mise à jour : 2007-08-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
create user accounts in the nas for each group member.
creare account utenti nel nas per ogni membro del gruppo.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
create network of data processing facilities in different member states
creare una rete di strutture per l'elaborazione dei dati in diversi stati membri
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
any delay would create problems for farmers throughout the member states.
ogni ritardo costituirebbe un problema per gli agricoltori di tutti gli stati membri.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
it may also create externalities that could negatively affect other member states.
essa può inoltre creare delle esternalità che potranno influire negativamente sugli altri stati membri.
Dernière mise à jour : 2012-03-20
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
select to create predefined data members.
selezionare per creare i membri dei dati predefiniti.
Dernière mise à jour : 2007-08-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
each member state must create two sampling frames.
ciascuno stato membro deve creare due basi di campionamento.
Dernière mise à jour : 2017-01-30
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
member states shall not create any obstacles to:
gli stati membri non pongono ostacoli a che:
Dernière mise à jour : 2017-01-29
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
to create ranks and assign them to other members;
di creare diversi ranghi;
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
different vat rules in member states create substantial difficulties.
notevoli difficoltà sono provocate dalla disparità delle regole iva nei vari stati membri.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
click <uicontrol>finish</uicontrol> to create the bus member.
fare clic su <uicontrol>termina</uicontrol> per creare il membro di bus.
Dernière mise à jour : 2007-09-03
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
members of this group can create and manage exchange server mailboxes.
i membri del gruppo possono creare e gestire cassette postali di exchange server.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
unlike other lizards, most members of this group can create sounds.
a differenza delle altre lucertole, la maggior parte dei membri di questo gruppo sono dotati di voce.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: