Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
create member groups for the lowest level
crea gruppi di membri per il livello più basso
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
you will start in one of the rookie groups, the lowest level in the game.
inizierai la tua carriera in uno dei gruppi rookie, il livello più basso del gioco.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the staff member shall be appointed to the lowest level of the new category.
l’agente è nominato nel grado inferiore della nuova categoria.
Dernière mise à jour : 2014-11-06
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
the lowest level of smoothness, or baseline, is 0.
il livello di levigatezza più basso, o linea base, corrisponde a 0.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it takes just as long for the water to retreat to the lowest level.
ci vuole solo il tempo per l'acqua a ritirarsi al livello più basso.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the machine with the lowest level of emissions is recommended.
sarà opportuno scegliere la macchina con il livello di emissione inferiore.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the selected text has already been indented to the lowest level.
il testo selezionato è già rientrato al livello più basso.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
stocks associated with those for which fishing should be reduced to the lowest level
stock associati a quelli per i quali la pesca deve essere ridotta al livello più basso possibile
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
data that is directly represented at the lowest level of the language.
in basso imposta la lingua "multilingual". top mostra prima i messaggi di:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
administrative expenditure continued to be the area with the lowest level of error.
le spese amministrative si sono confermate il settore con il più basso livello di errore.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in contrast, government debt is stable and at the lowest level in the eu.
il debito pubblico è invece stabile e ai livelli più bassi dell’ue.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
determines whether data can be associated with members on the lowest level or all dimension levels.
determina se è possibile associare dati ai membri del livello più basso o di tutti i livelli della dimensione.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
one fifth of under 15-year olds attains only the lowest level of proficiency in reading.
un quinto degli allievi di età inferiore a 15 anni raggiunge solo il livello più basso nella capacità di leggere;
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the average for the three member states with the lowest levels of unemployment was around 3%.
la media per i tre stati membri con i più bassi livelli di disoccupazione era di circa 3%.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
file '%1'is before the lowest level for the%2 game and cannot be played.
il file «%1» è prima del livello più basso per la partita%2 è non può essere caricato.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
on the lowest level (498 m.) you will find the swimming pool, gym, sauna and jacuzzi.
al livello più basso (498 m.) è la piscina, palestra, sauna e jacuzzi.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
unemployment is expected to fall to under 7%, the lowest level since the mid-80's.
il tasso di disoccupazione dovrebbe scendere sotto il 7%, ovvero al livello più basso registrato a partire dalla metà degli anni ottanta.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the country has one of the lowest levels of unemployment in europe.
il paese ha uno dei livelli di disoccupazione più bassi d'europa.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
along with sweden and denmark we have the lowest levels of unemployment.
il fattore più importante tra tutti è la moneta unica.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
the lowest levels of the caves are still filled with carbon dioxide.
i livelli più bassi delle grotte sono perennemente pieni di biossido di carbonio.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :