Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
create process new console
crea processo nuova console
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
create process
crea processo
Dernière mise à jour : 2008-02-27
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
create process as user
crea processo come utente
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
create process %s succeeded.
creazione del processo %s completata.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
create process %s failed!
impossibile completare la creazione del processo %s!
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
you have canceled the create process.
il processo di creazione è stato cancellato.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
unable to create process on server
impossibile creare il processo sul server
Dernière mise à jour : 2005-04-28
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
cannot create process from model '{0}'.
impossibile creare un processo dal modello '{0}'.
Dernière mise à jour : 2007-10-23
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
create process templates and process instances
creare maschere e istanze di processo
Dernière mise à jour : 2008-02-19
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
easily create process plans corresponding to each production model.
crea facilmente piani di processo per ciascun modello di produzione.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
creates a new console create a new console.
crea una nuova console. crea nuova console.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
however, you cannot create process instances from a stopped template.
tuttavia, non è possibile creare istanze di processo da una maschera arrestata.
Dernière mise à jour : 2007-10-31
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
specifies whether the process template is available to create process instances.
specifica se la maschera del processo è disponibile per creare istanze di processo.
Dernière mise à jour : 2007-10-31
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
the pick activity '{0}' can create process instances but it has onalarm events.
l'attività pick '{0}' può creare istanze di processo ma dispone di eventi onalarm.
Dernière mise à jour : 2007-09-19
Fréquence d'utilisation : 10
Qualité :
before you can create process instances or task instances, you must start the application.
prima di creare le istanze del processo o le istanze dell'attività, è necessario avviare l'applicazione.
Dernière mise à jour : 2007-10-31
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
the receive choice activity '{0}' can create process instances but it has timeout events.
l'attività receive choice '{0}' può creare istanze di processo ma dispone di eventi timeout.
Dernière mise à jour : 2007-09-19
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
if the pick activity creates process instances, onalarm events are not allowed.
se l'attività pick crea istanze di processo, gli eventi onalarm non sono consentiti.
Dernière mise à jour : 2007-09-19
Fréquence d'utilisation : 10
Qualité :
if the receive choice activity creates process instances, timeout events are not allowed.
se l'attività receive choice crea istanze di processo, gli eventi timeout non sono consentiti.
Dernière mise à jour : 2007-09-19
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :