Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
we'll review all the details provided and will be in touch soon if the property matches our critera.
esamineremo tutti i dettagli che hai fornito e sarai contattato presto se la proprietà rispondono ai nostri criteri.
this program will allow you to enter names into a database and based on certain critera that you have entered the computer will pick one or more names at random.
questo programma le permetterà di entrare in nomi in una base di dati e basato su critera certo in cui lei è entrato il computer sceglierà un o più nomi a caso.
(1*) these critera and specifications refer to the corresponding sections referred to in the enacting terms and/or annex i.
questi criteri e specifiche si riferiscono alle corrispondenti sezioni contenute nel dispositivo e/o nell'allegato i.
it is the responsibility of the commission, to the extent necessary for the fulfilment of the task devolving on it under chapter iv of the treaty, to determine procedure for carrying out the obligation imposed on persons and undertakings by article 41 to communicate investment projects relating to new installations and also to replacements or conversions which fulfil the critera as to type and size laid down by the council,
spetta alla commissione, nella misura necessaria all'adempimento della missione che le compete ai sensi del capo iv del trattato, definire le procedure per adempiere all'obbligo imposto a persone e imprese dall'articolo 41 di comunicare i progetti di investimento concernenti i nuovi impianti nonché le sostituzioni o trasformazioni rispondenti ai criteri relativi alla natura e all'entità definiti dal consiglio.
september 27 will include a presentation of the academic program and various research projects, as well as the unisg study manifesto, the didactic model, evaluation critera, and the overall structure of the three-year program, including the 2011–12 academic calendar (explained by dr. paola migliorini).
martedì 27 settembre si prosegue con la presentazione dell’offerta didattica e dei progetti di ricerca dell’unisg.