Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
accounting balance sheet format further breakdown provided residence sector type currency maturity
formato del bilancio contabile ulteriore disaggregazione richiesta residenza settore tipo valuta scadenza
total purchases and total sales in transactions against the euro or in cross-currency transactions.
totale degli acquisti e totale delle vendite in relazione ad operazioni contro euro o ad operazioni a valute incrociate.
liabilities stocks accounting balance sheet format item residence sector description further breakdown provided currency maturity
consistenze formato del bilancio contabile voce residenza settore descrizione ulteriore disaggregazione richiesta valuta scadenza
assets stocks accounting balance sheet format item residence sector type description further breakdown provided currency maturity
consistenze formato del bilancio contabile voce residenza settore tipo descrizione ulteriore disaggregazione richiesta valuta scadenza
regulation ecb/ 2001/13--- annex 1--- table 4 breakdown item description sector currency maturity item description
regolamento bce/ 2001/13--- allegato 1--- tabella 4 disaggregazione voce descrizione settore valuta scadenza voce descrizione
the formulation of these arrangements by the commission leaves some room for manoeuvre as regards the characteristics of the loan instalments, and in particular the currency, maturity and type of interest rate.
la definizione di tali modalità da parte del consiglio lascia un margine di manovra per quanto riguarda le modalità delle quote da versare, in particolare la valuta, la scadenza e il tipo di tasso d' interesse.
the most prevalent varieties are interest rate swaps, foreign exchange swaps and currency swaps( also named cross-currency interest swaps).
le principali categorie di swap sono gli swap di interessi, gli swap in cambi e gli swap di valute( denominati anche crosscurrency interest swap).
( cross-currency) interest rate swap shall mean a contractual agreement to exchange cash flows representing streams of periodic interest payments with a counterparty either in one currency or in two different currencies.
future su tassi di interesse: contratto a termine negoziato in un mercato organizzato con il quale si conviene l' acquisto o la vendita di uno strumento di tasso di interesse, ad esempio un titolo obbligazionario, a un prezzo prestabilito, per consegna in una data futura.
liabilities stocks regulation ecb/ 2001/13--- annex 1--- table 4 breakdown item description sector currency maturity item description residence sector currency maturity accounting balance sheet format further breakdown provided en
passivo consistenze regolamento bce/ 2001/13--- allegato 1--- tabella 4 disaggregazione voce descrizione settore valuta scadenza voce descrizione residenza settore valuta scadenza formato del bilancio contabile ulteriore disaggregazione richiesta