Vous avez cherché: cved (Anglais - Italien)

records and copies of the cved must be kept for three years.
il registro e le copie del dvce devono essere conservati per tre anni.

a copy of the cved will then remain at the establishment where the consignment is split.
in questo caso una copia del dvce è conservata nello stabilimento in cui la partita viene frazionata.

the official veterinarian shall transmit a copy of the cved to the person responsible for the load.
il veterinario ufficiale trasmette copia del dvce al responsabile del carico.

the cved shall be issued in accordance with the general rules of certification laid down in relevant community legislation.
il dvce è rilasciato conformemente alle norme generali di certificazione contemplate dalla pertinente normativa comunitaria.

the cved shall be issued in accordance with the general rules relating to certification laid down in other relevant community legislation.
il dvce è rilasciato conformemente alle norme generali di certificazione contemplate in altre normative comunitarie pertinenti.

where this is the case, the information transmitted in electronic form must be exactly the same as required in part 1 of the model cved.
in tal caso, le informazioni fornite per via elettronica devono coincidere esattamente con quelle richieste nella parte 1 del modello di dvce.

box i.6: shall correspond to the serial number of the individual official document(s) or health certificate(s) (either intra or cved) that accompanied the semen described above from the approved semen collection centre of its origin to the described above semen storage centre.
casella i.6: deve corrispondere al numero di serie dei singoli documenti ufficiali o certificati sanitari (intra o dvce) che hanno accompagnato lo sperma di cui sopra dal centro riconosciuto di raccolta dello sperma, corrispondente al luogo di origine dello sperma, al centro di magazzinaggio di cui sopra.