Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
cyber attacks in the eu
ciberattacchi nell'ue
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cyber attacks and cyber security
attacchi e sicurezza sul piano informatico
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
attacks on other users
attacchi contro altri utenti
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
officially, the aim is to prevent cyber attacks.
ufficialmente, per impedire gli attacchi informatici.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
high-tech crimes (cyber-attacks, malware)
reati ad alta tecnologia (attacchi informatici, programmi maligni)
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cost of mitigation strategies and recovery from cyber attacks;
i costi legati alle strategie di riduzione del danno e al recupero dopo un attacco informatico,
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
we frequently hear of new cyber attacks on essential infrastructure by criminals, terrorists or foreign governments.
spesso si ha notizia di nuovi attacchi informatici su infrastrutture essenziali ad opera di criminali, terroristi o governi di altri paesi.
a proactive approach by isps to the protection of their customers from cyber attacks;
un approccio lungimirante dei fornitori di servizi internet alla protezione dei loro clienti dagli attacchi informatici;
3.4 cyber attacks can have a major impact on individual companies and on europe's wider economy:
3.4 gli attacchi informatici possono avere ripercussioni significative sia sulle singole imprese che sull'economia europea nel suo complesso:
it also introduces provisions to deal with new forms of cyber-attacks, in particular botnets.
tale proposta introduce inoltre disposizioni che consentono di far fronte a nuovi tipi di attacchi informatici, in particolare le offensive da “botnet”.
policy option 4: adding operational functions in fighting cyber attacks and response to cyber incidents
opzione strategica 4: attribuire ulteriori funzioni operative per la lotta contro gli attacchi informatici e la reazione agli incidenti informatici
cyber -attacks on businesses are widely spreading and theses type of attacks are high-profile and often executed successfully.
cyber -attacchi contro imprese sono ampiamente diffondendo e tesi tipo di attacchi sono di alto profilo e spesso eseguito con successo.
3.8 policy option 4 includes operational functions for fighting cyber attacks and response to cyber incidents.
3.8 l'opzione 4 prevede compiti operativi per la lotta contro gli attacchi informatici e la reazione agli incidenti informatici.