Vous avez cherché: cycler (Anglais - Italien)

thermal cycler
termociclatore

central power cycler
variatore periodico centrale della potenza

a thermal cycler to perform amplifications.
un thermocycler per effettuare le amplificazioni,

remove the vials from the thermal cycler.
togliere le provettine dalla macchina per cicli termici.

lonely and silent cycler full of portuguese wisdom.
ciclista solitario e silenzioso, pieno di saggezza lusitana.

place the vials in the heating block of the dna thermal cycler.
porre le provettine nel blocco di riscaldamento della macchina per cicli termici dna.

very fighting cycler who could afford everything, even don't compute his own strengths.
ciclista molto combattivo che poteva permettersi qualsiasi cosa, anche di non calcolare le proprie forze.

fascinating but too much calculating cycler. he ran only for excelling in the tour: the typical winner of the new generation.
ciclista affascinante ma troppo calcolatore. correva solo per eccellere nel tour: il tipico vincitore della nuova generazione.

the location is infact a real cycler paradise with an incredible variety of routes for everybody, from families over professionals, street bikers to mountain bikers...
la posizione è un vero paradiso per ciclisti, con un’incredibile varietà di percorsi adatti a tutti, dalle famiglie ai professionisti più esigenti, dagli stradisti convinti ai bikers più avventurosi.

a lot of attention has been given to the performance of wallpaper cycler. as a result, wallpaper cycler allows you to manage tens of thousands of wallpapers without slowing down.
come risultato, il ciclista di carta da parati le permette di dirigere decine di migliaia di carte da parati senza rallentamento.

the miocyclo™ 105 is fully equipped for the competitive cycler and mountain biker. it measures time, speed, distance, height, calorie consumption and more. and, to complete the package, it comes with an ant+™ sensor.
miocyclo™ 105 pensa anche ai ciclisti professionisti, perché misura tempo, velocità, distanza, altitudine, calorie consumate e molto altro ancora. e per completare il tutto è dotato di un sensore ant+™.