Vous avez cherché: data pivoting (Anglais - Italien)

pivoting beam
trave imperniata

pivoting castor
rotella girante

pivoting motor base
basamento oscillante del motore

pivoting, weighted base
base stabile ruotabile

freely-pivoting axle
assale a ruota libera

handle pivoting outwards
maniglia che ruota verso l'esterno

sliding gear pivoting eccentric
eccentrico di rotazione del ballerino

take that, "pivoting" to asia.
prendete nota, puntate sull'asia.

pivoting light-reflecting segment
segmento rotante riflettente

manoeuvring of a caisson by pivoting
manovra della porta per rotazione

disable pivoting of this field (recommended)
disattiva calcolo pivot per il campo corrente (scelta consigliata)

- 4 pivoting wheels, 2 of them have brake
- 4 ruote piroettanti, di cui 2 hanno il freno

provided with 4 pivoting wheels, 2 with brake.
dotato di ruote piroettanti, 2 con freno.

number of separate light sources: 2 (pivoting)
numero di fonti di luce separate: 2 (orientabili)

pivoting around the set-down point focuses the measuring point.
ruotando intorno al punto di appoggio si focalizza il punto di misura.

thanks to the large, pivoting touch screen, data and graphs can be read from various angles.
dati e curve possono essere letti dalle angolazioni più diverse grazie al grande touchscreen orientabile.