Vous avez cherché: deep or shallow fried (Anglais - Italien)

Anglais

Traduction

deep or shallow fried

Traduction

Italien

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Italien

Infos

Anglais

protocol states cannot be deep or shallow history pseudo states.

Italien

gli stati di protocollo non possono essere pseudostati di cronologia breve o dettagliata.

Dernière mise à jour : 2007-06-07
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Anglais

chest: not enough let down, narrow or shallow.

Italien

petto non sufficientemente disceso, stretto o poco profondo.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

a serious side effect of effentora is slow and/or shallow breathing.

Italien

un grave effetto indesiderato di effentora è una respirazione lenta e/o poco profonda.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Anglais

for planted and bare soil, deep or shallow cultivation – the soil can be cultivated throughout the year with different tool combinations.

Italien

sia che si tratti di terreni a verde o aperti, di lavorazioni in profondità o superficiali diverse combinazioni di utensili consentono una lavorazione del terreno per tutto l anno.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

the child’s breathing slows down or stops e.g. slow or shallow breathing or blue lips

Italien

la respirazione del bambino rallenta o si ferma, ad es. respiro lento, respiro superficiale o labbra blu.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

get slow or shallow breathing get cold clammy skin, look pale, have a weak pulse or other signs of shock.

Italien

ha il respiro lento o profondo ha sudori freddi, un aspetto pallido, ha il polso debole o altri segni di shock.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

if you feel very dizzy, very sleepy or have slow or shallow breathing, call an ambulance or ask someone else to call one straight away.

Italien

se avverte capogiri intensi, forte sonnolenza o ha il respiro lento e profondo, chiami un’ambulanza o chieda a qualcuno di chiamarla immediatamente.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

dig to find him, but be careful, do not dig too deep or you will fall into space.

Italien

scavare per trovarlo, ma fate attenzione, non scavare troppo in profondità o cadrete nel vuoto.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

ask a doctor before use if you have deep or puncture wounds, animal bites or serious burns.

Italien

chiedete al medico prima dell'uso se avete profonde o di puntura ferite, morsi di animali o di gravi ustioni.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

if you become very sleepy or have slow and/ or shallow breathing, you or your carer should contact your doctor immediately and call for emergency help.

Italien

se compare notevole sonnolenza e respirazione lenta e/ o poco profonda, lei, o chi la accudisce, deve contattare immediatamente il medico e richiedere un soccorso urgente.

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Anglais

excessive muscle stiffness (spasticity) excessively slow or shallow breathing (respiratory depression) and/or turning blue.

Italien

eccessiva rigidità muscolare (spasticità); respiro eccessivamente lento o superficiale (depressione respiratoria) e/o diventa blu.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

the second figure represents a deep or a volume measurement of a mixing brick-work with a strength of 0,5 m.

Italien

la seconda figura rappresenta una misura del volume o profonda di una muratura mescolantesi con una resistenza di 0.5 m.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

for the semi-static technique, beakers or shallow containers may be used, and, if necessary, equipped with a mesh screen slightly elevated above the bottom of the beaker.

Italien

per la tecnica semistatica si possono usare beaker o contenitori poco profondi e, se necessario, forniti di un divisorio a rete lievemente sopraelevato rispetto al fondo.

Dernière mise à jour : 2017-02-02
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Anglais

if you think you have overdosed the medicine seek emergency medical help at once. the overdose symptoms are confusion, fast heart rate, drowsiness, drooling, weak or shallow breathing, and seizure.

Italien

se si pensa di avere assunto un sovradosaggio del farmaco cercare immediatamente assistenza medica. i sintomi di sovradosaggio possono essere: confusione, tachicardia, sonnolenza, sbavare, respirazione debole o superficiale e convulsioni.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

if you think you have overdosed the medicine seek emergency medical help at once. the overdose symptoms are extreme drowsiness, hallucinations, fast or irregular heartbeat, fainting, slow or shallow breathing, seizures.

Italien

se si pensa di avere assunto un sovradosaggio del farmaco cercare immediatamente assistenza medica. i sintomi di sovradosaggio possono essere:estrema sonnolenza, allucinazioni, battito cardiaco accelerato o irregolare, svenimento, respirazione lenta o superficiale e convulsioni.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

there are many other signs of solidarity, as pope john paul ii in sollicitudo rei socialis said: “this then is not a feeling of vague compassion or shallow distress at the misfortunes of so many people, both near and far.

Italien

tanti altri sono i segnali di solidarietà che, come dice giovanni paolo ii nella sollicitudo rei socialis: “non è un sentimento di vaga compassione o di superficiale intenerimento per i mali di tante persone, vicine o lontane.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

once he has attained the philosophic realization of the overself, he goes nightly to sleep in it, if the sleep is dreamless and deep, or inserts it into his dreams if it is not. either way he does not withdraw from it.

Italien

una volta ottenuta la realizzazione spirituale dell’io supremo egli ogni notte si addormenta in essa, se il sonno è profondo e senza sogni, oppure la inserisce nei suoi sogni se non lo è. in entrambi i casi egli non si ritrae.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

it is also an error to conceive of free association as necessarily "deep" or as a string of apparently disconnected ideas (lipton, 1982).

Italien

e' anche un errore concepire l'associazione libera come necessariamente "profonda" o come una serie di idee apparentemente sconnesse (lipton, 1982).

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

intro-3c [because deep or extended range dives using air, optimized nitrox, or trimix typically require one or more decompression stops, divers are said to be in a “virtual overhead” environment.

Italien

intro-3c [siccome le immersioni in profondità o tecniche che utilizzano aria, nitrox ottimizzato o trimix solitamente richiedono una o più tappe di decompressione, si dice che i subacquei sono in un ambiente di “overhead virtuale”

Dernière mise à jour : 2007-09-18
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
9,179,754,094 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK