Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
default rights given to internet applications
diritti predefiniti assegnati alle applicazioni internet
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
default rights given to applications on the local intranet
diritti predefiniti assegnati alle applicazioni della rete intranet locale
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
access to internet
accesso a internet
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :
connecting to internet...
connessione a internet in corso...
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
evolution of the internet applications in the enterprises
evoluzione delle applicazioni internet nelle imprese
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
free access to internet.
libero accesso a internet.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
create connection to internet
crea connessione a internet
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
access rights on portlet application were not given to user {1}.
i diritti di accesso all'applicazione portlet non sono stati concessi all'utente {1}.
Dernière mise à jour : 2007-07-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
applies only to internet explorer.
valido solo per internet explorer.
Dernière mise à jour : 2006-11-14
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
internet applications and inland ecdis for notices to skippers;
applicazioni internet e “inland ecdis” per gli avvisi ai comandanti;
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
also the rights given to investors under the ttip will not be directly enforceable in us courts.
anche i diritti acquisiti dagli investitori a titolo della ttip non potranno essere direttamente esigibili nei tribunali usa.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
barriers to internet commerce: other.
ostacoli al commercio via internet: altri.
Dernière mise à jour : 2017-02-09
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
consequently, the rights given to them should therefore not exceed the rights guaranteed under particular directives.
di conseguenza, i diritti concessi a questi lavoratori non dovrebbero superare i diritti garantiti ai sensi delle singoli direttive dedicate ai vari temi citati.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
the main breakthrough came initially through internet applications (applets) in connection with webbrowsers.
la penetrazione nel mercatto avvenne inizialmente attraverso le applicazioni internet (applet) in connessione con i browser web.