Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
on the site, he/it is possible
sul sito è possibile
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
depending on the state of the system, it is possible that the new label is rejected.
depending on the state of the system, it is possible that the new label is rejected.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
depending on the type of exhaust gas involved complete incineration is possible.
a seconda del tipo di gas è possibile evitare anche la formazione di residui.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
depending on the lighting angle, different contrasts and shadowing is possible.
a seconda dell'angolo di illuminazione, sono possibili diversi contrasti e ombreggiature.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
" depending on the substrate it is possible to save an amazing 50% on plant food.
" a seconda del substrato è possibile ottenere un risparmio di almeno il 50% della nutrizione.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
depending on the volumetric chamber and the piston employed, it is possible to dose from 0 to 380 cc.
a seconda della camera volumetrica e del pistone inseriti, è possibile effettuare dosaggi da 0 a 380 cc.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the setup of the test is very simple:
l'installazione del sistema è molto semplice:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
update the setup of each number sequence
aggiorna l'impostazione di ogni sequenza numerica
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
the setup of the database completed successfully.
l'impostazione del database è stata completata con successo.
Dernière mise à jour : 2008-02-19
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
edit this file to suit the setup of your system.
modificare questo file a seconda della configurazione del sistema utilizzato.
Dernière mise à jour : 2008-03-05
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
an exception occurred during the setup of the thesaurus.
si è verificata un'eccezione durante l'impostazione del dizionario.
Dernière mise à jour : 2006-08-07
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
although it is possible, there might be limitations depending on the condition of your lens.
talora è possibile, dipende dalle condizioni dell'obiettivo.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
note that the setup of the invoice project cannot be updated.
l'impostazione del progetto di fatturazione non può essere aggiornata.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
this is for me a brilliant solution, using the setup of the scene.
ecco, questa mi pare davvero una soluzione geniale, proprio di messa in scena.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
are you sure you want to cancel the setup of the current component?
annullare l'installazione del componente corrente?
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :
click <b>continue</b> to complete the setup of the local ca.
fare clic su <b>continue</b> per completare la configurazione della ca locale.
Dernière mise à jour : 2007-04-24
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
validate the setup of the websphere application server environment, cluster, and replication domain.
confermare la configurazione dell'ambiente, del cluster e del dominio di replica di websphere application server.
Dernière mise à jour : 2007-07-26
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :
a study by market research company gfk carefully examines the setup of wireless networks
quanto è difficile utilizzare il wifi? una ricerca di gfk esamina lo stato delle reti wireless
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in my case he re-arranged the setup of my room, while i was living there.
nel mio caso ha ricambiato la sistemazione della mia camera, mentre stavo vivendo lì.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
4.the setup of the digital pictures recovery creating problem during installation process?
4.la messa a punto del recupero digitale delle immagini che genera problema durante il processo di installazione?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :