Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
they just didn't hold with such nonsense
semplicemente non resistevano a queste sciocchezze
Dernière mise à jour : 2020-04-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
because they just didn't hold with such nonsense
perché semplicemente non avevano niente a che fare con tali assurdità
Dernière mise à jour : 2020-02-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
if the material fluctuates, it hold with a hand.
se kolebletsya di materiale, poi esso priderzhivaiut da mano.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hold with the green button facing straight up.
tenere con il tasto verde rivolto verso l’alto.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hold with regard to couple of seconds and also relieve.
tenere per quanto riguarda paio di secondi e anche alleviare.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
all the practice section are hold with tools and equipments of our production.
le nostre sezioni pratiche si svolgono con l’utilizzo dell’attrezzatura di nostra produzione.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
copenhagen is probably the most important meeting that humanity will hold with itself.
copenaghen è probabilmente l'appuntamento più importante per l'umanità.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
28 the spider taketh hold with her hands, and is in kings' palaces.
28 la lucertola, che puoi prender con le mani, eppur si trova nei palazzi dei re.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i do not hold with corruption as a sort of folkloric factor or as part of the cultural heritage.
non considero la corruzione come una sorta di elemento folcloristico oppure come parte di un' eredità culturale.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
30:28 the spider taketh hold with her hands, and is in kings' palaces.
30:28 la lucertola, che si può prender con le mani,
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i will defend these points in the meetings we will hold with the council and the commission up until the vote on the legislative resolution.
li sosterrò dinanzi a consiglio e commissione nell'ambito delle riunioni che si svolgeranno fino alla votazione della risoluzione legislativa.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence:
tea parties are a tradition from the victorian era. a tea party is still one of the most prestigious parties you can hold with many important guests.
parti tè sono una tradizione di epoca vittoriana.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
we must also ensure, in the framework of all the political dialogues that we hold with third countries, that the latter fully understand our position.
nel quadro dei dialoghi politici che instauriamo con i paesi terzi, dobbiamo assicurarci che questi ultimi comprendano perfettamente la nostra posizione.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
with regard to sectoral policies, i still hold with the suggestion of a communication on this subject by the commission which must, by definition, be horizontal.
per quanto riguarda invece le politiche settoriali, prendo atto del suggerimento di una comunicazione della commissione su un tema che, per definizione, richiede un' impostazione orizzontale.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
the new genera-tion of the original gardena system offers an even better hold with the connection between hose and coupling and in many functions, an improved handling.
la nuova generazione dell'original gardena system offre una tenuta ancora migliore tra tubo e raccordo e in molte funzioni, una gestione migliore.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
a small reaction-game can the further be started with the aim to hold with the appearing blocker at the uppermost room-position preferably many balls in the game.
l'ulteriore può essere avviato un gioco di reazione piccolo la cui meta è con che tenere più tante possibile palle a blocker apparendo alla posizione di spazio più suprema nel gioco.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
he holds with the commission 's vision with regard to the economic performance of the european union as a whole.
sposa la visione della commissione in merito ai risultati economici raggiunti dall' unione europea.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
"the contract - it has specified - holds with all the marine field maintaining the parts specific".
«il contratto - ha specificato - tiene insieme tutto il settore marittimo mantenendo le parti specifiche».
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent