Vous avez cherché: disturbing you (Anglais - Italien)

disturbing goes
turbando

disturbing phenomenon
fenomeno parassitario

quite disturbing.
inquietanti.

let him stop disturbing.
la smetta di disturbare.

nothing more disturbing!
niente di più sconvolgente!

disturbing environmental factor
fattore di disturbo locale

how confusing and disturbing!
spiazzati e confusi.

what do i find most disturbing?
che cosa mi preoccupa di più?

deep concern & disturbing information:
profonda preoccupa- zione e informazioni inquietanti in merito a:

that was really disturbing sometimes.
era davvero inquietante a volte.

madam, make your son stop disturbing.
signora, faccia smettere suo figlio di disturbare.

studies increasingly fine without disturbing any
studi sempre più fini senza disturbare alcun

these are really disturbing facts».
dati psicologici davvero impressionanti e preoccupanti».

q: why do you find that so disturbing?
d: perché trova ciò così disturbante?

sometimes the visible spaces and tabs are disturbing. you can turn this off.
alcune volte la visualizzazione degli spazi e dei tabulatori disturba. È possibile eliminarla.

"what’s so disturbing about my backside?"
"cosa c è di inquietante riguardo al mio posteriore?"

but there are some who are disturbing you and wish to pervert the gospel of christ.
però non ce n’è un altro, se non che vi sono alcuni che vi turbano e vogliono sovvertire il vangelo di cristo.

“go away! you are disturbing my communicating with god!”
– vattene via! stai ostacolando la mia comunicazione con dio!

i'm sorry for disturbing you , but this morning someone brought these flowers to you
scusi il disturbo, ma stamattina hanno portato questi fiori per lei