Vous avez cherché: do you often exercise self restraint (Anglais - Italien)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

English

Italian

Infos

English

do you often exercise self restraint

Italian

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Italien

Infos

Anglais

do you often call from abroad?

Italien

telefonate spesso dall’estero?

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

do you often go to the cinema?

Italien

vai spesso al cinema

Dernière mise à jour : 2021-03-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

do you often go to the john theatre?

Italien

no non vado a teatro da 10 anni

Dernière mise à jour : 2023-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

how often do you exercise (do sports)?

Italien

con quale frequenza pratichi sport? (con quale frequenza ti dedichi allo sport?)

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

10. do you often test your water parameters?

Italien

10. testi spesso i parametri dell'acqua?

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

private self-restraint agreement

Italien

accordo privato di autolimitazione

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

do you often hear people, who have a sound minds,

Italien

sentite spesso delle persone che hanno la mente sana prendere

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

9. who do you often have a coffee with in trigoria?

Italien

9. con chi vai a prendere il caffè più spesso a trigoria?

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

i know you have provoked mr schulz into further comment but i would ask him to exercise self-restraint.

Italien

so che lei ha provocato una reazione da parte dell' onorevole schulz, ma lo invito a esimersi dall' intervenire.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

39. do you often nap, not caring about where you are?

Italien

39. ti trovi a sonnecchiare frequentemente non curante di dove sei?

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

q. do you often wonder which floor the lift has arrived at?

Italien

d. non riuscite a capire a quale piano è arrivato l'ascensore?

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

do you often think, "what am i am still doing in this place?"

Italien

ti capita spesso di pensare, "che cosa sto sto ancora facendo in questo luogo?"

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

the citizens often exercise direct democracy, in the form of the initiative and the referendum.

Italien

i cittadini esercitano spesso la democrazia diretta, attraverso la petizione e il referendum.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

places where you often eat: what do you eat and where?

Italien

posti in cui mangi spesso: cosa ti piace mangiare e dove?

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

the solution should instead be sought through sensible self-restraint.

Italien

la soluzione va piuttosto ricercata in un'autolimitazione dettata dalla saggezza.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

it urged israel to exercise maximum self-restraint and the palestinian authority to take immediate and effective action against those involved in attacks.

Italien

ha esortato israele a esercitare il massimo sforzo di autolimitazione e l'autorità palestinese a prendere provvedimenti immediati ed efficaci nei confronti delle persone coinvolte negli attacchi.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

that is my understanding of the self-restraint that is needed in the time of crisis.

Italien

questa è la mia interpretazione dell'autolimitazione necessaria in tempi di crisi.

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

the council notes with concern the recent violent incidents in the palestinian territories and calls on all parties to refrain from violence and exercise self-restraint.

Italien

il consiglio ha preso atto con preoccupazione dei recenti episodi di violenza nei territori palestinesi e ha esortato tutte le parti ad astenersi dalla violenza e a dar prova di autocontrollo.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

in that context they reiterated the right of the palestinian people to exercise self-determination.

Italien

in tale contesto, essi hanno ribadito il diritto del popolo palestinese ad esercitare l'autodeterminazione.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

in my opinion the convention managed to strike a sound balance between self-restraint and aspiration.

Italien

a mio avviso, la convenzione è riuscita a conseguire un solido equilibrio tra l' autodisciplina e l' aspirazione.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,776,701,968 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK