Vous avez cherché: doorbell! (Anglais - Italien)

the doorbell
il campanello

doorbell of the intercom
svincolare

k : async advance doorbell
disallow:emulator

please ring the doorbell when you arrive.
chiamate il campanello quando arrivate.

you can push the doorbell 72 near the main gate.
potete spingere la porta 72 in [...]

s eptember 8, 1976: the doorbell rings.
8 settembre 1976: suonano alla porta.

when the doorbell rings, she understands we have a visitor.
quando suona il campanello, si rende conto che abbiamo un visitatore.

every time i turn it on, he rings my doorbell uninterruptedly.
ogni volta che ascolto la musica, sale e bussa il campanello ininterrottamente.

it was four in the morning, an exceptional hour for the doorbell to ring.
erano le quattro del mattino, un'ora eccezionale per suonare un campanello.

ring #29 on the doorbell and we will welcome you with great hospitality.
ring # 29 sul campanello e vi accoglierà con grande ospitalità.

before i could get the parcel and build a homegrown incubator as the doorbell rang.
prima che potessi ottenere il pacco e costruire un incubatore homegrown come suonò il campanello.

on the alleged day, the doorbell rang and behind the door were two men in leather coats.
nel giorno indicato suona il campanello e dietro la porta ci sono due signori nei cappotti di pelle.

during dinner is not a good time to call on people. do not call or ring the doorbell around 6pm.
durante la cena non è un buon momento per invitare la gente. non chiamare o suonare il campanello intorno 18:00.

if there is no answer at the b&b, please ring the doorbell at street no. 1.
al numero 1 abitano i proprietari (il nome sul campanello è conti); pertanto se non si ottiene risposta al civico 3, si prega di suonare al civico 1.

one day we were alone in the house, grandma gemma and i, the doorbell rang and i went to open it.
un giorno eravamo sole in casa, la nonna gemma e io, squillò il campanello e io andai ad aprire.

the neighbors rang my doorbell at 3 am to complain about my walking across the floor and going to the bathroom on a night with a stomach bug.
sono anche venuti a lamentarsi alle 3 di notte a causa del mio camminare tra il corridoio e il bagno, una sera in cui avevo problemi di stomaco.

also ring a doorbell at the first floor and feeling the door being opened and welcomed by a familiar face is like a promise that every search will end in finding something.
eppure, suonare a un semplice campanello del primo piano e sentirsi aprire e accogliere da un volto riconosciuto può ancora essere promessa che ogni ricerca avrà il suo ritrovamento.

despite my warnings, and despite holding out bravely at first, eight days later the doorbell rang. it was athena, with her child in her arms.
nonostante le mie parole, nonostante che all’inizio avesse eroicamente resistito, otto giorni dopo squillí² il campanello della mia porta.

park right in front of the establishment. the doorbell rings. gino, the bouncer, opens the door, and now he knows him and lets him pass.
parcheggia proprio davanti al locale. suona il campanello. ad aprire il portocino è gino, il buttafuori, che ormai lo conosce e lo fa passare.

if you're there just ring our doorbell: 18. the hostel is on the 4th floor (there is an elevator).
se sei solo lì suonare il nostro campanello: 18. l'ostello si trova al 4 ° piano (c'è un ascensore).