Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
increasing bad or doubtful debts from customers, caused by the same recession;
dell'aumento dei debiti inesigibili o di dubbia esigibilità della clientela, un aumento che è causato dalla stessa recessione,
b) increasing bad or doubtful debts from customers, caused by the same recession;
b) aumento dei debiti inesigibili o di dubbia esigibilità della clientela, un aumento che è causato dalla stessa recessione;
measuring assets net of valuation allowances - for example, obsolescence allowances on inventories and doubtful debts allowances on receivables - is not offsetting.
non è considerata una compensazione la valutazione della attività al netto di svalutazioni, quali per esempio, l'accantonamento per obsolescenza magazzino e l'accantonamento per svalutazione crediti di dubbia esigibilità.
return on capital, debt and debt service charges, debit interest, foreign exchange commissions and exchange losses, provisions for losses or potential future liabilities, interest owed, doubtful debts, fines, financial penalties, litigation costs, and excessive or reckless expenditure;
il reddito del capitale, il debito e gli oneri di servizio del debito, gli interessi passivi, le commissioni di cambio di valute e le perdite derivanti dai cambi di valute, gli accantonamenti per perdite o per potenziali passività future, gli interessi dovuti, i debiti dubbi, le ammende, le sanzioni finanziarie, i costi delle azioni legali e le spese eccessive o sconsiderate;