Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
why sugar shortage in ukraine is inevitable
perché carenza di zucchero in ucraina è inevitabile
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the it skills shortage in europe is increasing
in europa la mancanza di competenze nel campo dell'informatica sta aumentando
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
is there really a food shortage in russia?
esiste veramente una carenza di generi alimentari in russia?
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
no more shortage in stamina is experienced by these men.
non più carenza di capacità di resistenza è vissuta da questi uomini.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
we shall be facing a labour shortage in the union.
l'unione dovrà risolvere un problema di carenza di manodopera.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
the drought has resulted in animal feed shortage in many regions.
in molte regioni la siccità ha drasticamente ridotto le risorse alimentari disponibili per il bestiame.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
within the next few years there will be an acute labour shortage in the eu.
nel giro di qualche anno, la carenza di manodopera nell' unione diverrà grave.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
collaboration from all sides is also indispensable to deal with the serious food shortage in eritrea.
la collaborazione di tutti è indispensabile anche per affrontare la forte carestia che ha colpito il paese.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
within a few years ' time, there will be an acute labour shortage in the eu.
nel giro di qualche anno, la carenza di manodopera nell' unione diverrà acuta.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
but shortages in childcare continue to exist.
persistono nondimeno carenze nell’assistenza all’infanzia.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
brain drain and labour shortages in the sending countries
fuga dei cervelli e scarsità di manodopera nei paesi di origine
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
food shortages in the camps have become more acute recently.
ultimamente, si è constatato che queste persone soffrono di una penuria alimentare aggravata.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
as i said, there are acute food shortages in this country.
siamo rimasti colpiti dalla situazione.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
however the nap is surprisingly silent on the continued shortages in childcare.
il pan tuttavia sorprendentemente tace in merito alle persistenti carenze dell’assistenza all’infanzia.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
also for long-term care, there are shortages in the workforce.
per l’assistenza di lunga durata si registra inoltre scarsità di manodopera.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
indeed, labour shortages in the most developed regions coexist with high unemployment in other regions.
la carenza di manodopera nelle regioni più sviluppate coesiste infatti con una forte disoccupazione nelle altre regioni.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
3.8 many sectors already report serious labour shortages, in particular for mobile jobs.
3.8 numerosi comparti segnalano già seri problemi di reperimento del personale, specie per i lavori mobili.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
2.1 labour market shortages in the healthcare sector are a "ticking bomb".
2.1 le carenze di manodopera nel settore delle cure sanitarie sono una "bomba a orologeria" pronta a scoppiare.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
f) 21st labour market observatory (lmo) meeting – hearing on labour market shortages in a period of unemployment
f) 21a riunione dell'osservatorio del mercato del lavoro (oml) – audizione sul tema la scarsità nel mercato del lavoro in un periodo di disoccupazione
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :