Vous avez cherché: draining double block (Anglais - Italien)

double block and bleed system
sistema di sezionamento a doppio blocco e sfiato

double block and bleed systems represent a new solution for instruments hook-up with the following advantages:
i sistemi double block and bleed rappresentano un'innovativa soluzione alle installazioni di strumenti con vantaggi in termini di:

and for the most severe cases, there is a double block , using it all together we get a force of 6tonn - guaranteed enough
e per i casi più gravi, c'è un doppio blocco , utilizzando tutti insieme otteniamo una forza di 6tonn - garantito abbastanza

well popervosti yes, it seemed that not enough - but decided on a double block of severe cases. if you take a new one - it was 4500 seem to be the ideal choice.
ebbene popervosti sì, sembrava che non basta - ma ha deciso una doppia blocco di casi gravi. se si prende uno nuovo - era 4500 sembrano essere la scelta ideale.

this modular systems found an ideal application both in sampling and injection systems. double block and bleed are available in different type of materials (316l, monel, duplex, hastelloy,...) and connections (threaded/threaded, flanged/threaded).
questi sistemi modulari trovano inoltre un'ottima applicazione sia nelle prese di campione che nell'iniezione di prodotti in linea. i prodotti sono disponibili in un'ampia gamma di materiali (aisi 316l, monel, duplex, hastelloy) e di connessioni (filetto/filetto, flangia/filetto).