Vous avez cherché: drip down (Anglais - Italien)

drip
essudato

drip test
prova di sgocciolamento

postnasal drip
perdita retronasale

drip-proof
macchina protetta contro lo stillicidio

honey drips down from a hive.
il miele gocciola in giù da un alveare.

invert cake onto a large plate with rim. the cajeta will drip down the sides of the cake.
capovolgere la torta su un piatto grande con bordo. la cannistrà gocciolerà giù i lati della torta.

a drop of water drips down from the ceiling of the cave through one year, and it is popular to drink this as kusurimizu working for longevity.
una goccia di gocciolamenti di acqua in giu` dal soffitto della caverna attraverso un anno, e e` popolare per bere questo come kusurimizu che lavora per la longevita`.

called "drip strings," they will help divert any water running off trees in the rain by having the water drip down these strings to the ground, rather than dripping toward the center of the hammock, where you are sleeping.
il fissaggio delle lunghezze della corda lungo gli anelli a la una o la altra estremità del hammock e ad ogni sezione della corda in cui il tessuto comincia è inoltre una buona idea. "stringhe chiamate del gocciolamento," contribuiranno a deviare tutti gli alberi di scolo dell'acqua nella pioggia avendo il gocciolamento dell'acqua giù queste stringhe alla terra, piuttosto che alla sgocciolatura verso il centro del hammock, in cui state dormendo.