Vous avez cherché: dsm iv (Anglais - Italien)

dsm iv
dsm-iv

dsm
dsm

dsm iii
dsm-iii

our two samples did not differ as for dsm-iv diagnoses.
questi due campioni non sono diversi per la diagnosi secondo il dsm-iv

the dsm-iv criteria were used to establish the past and current psychiatric diagnoses.
i criteri del dsm-iv sono stati usati per stabilire le diagnosi psichiatriche passate e presente.

subjects were 12-17 years of age and met dsm-iv criteria for schizophrenia.
i soggetti erano di età compresa tra 12 e17 anni e soddisfacevano i criteri dsm-iv per la schizofrenia.

the evidence supporting the current dsm-iv atypical features criteria, is weak (benazzi, 2002).
l'evidenza che sostiene i criteri attuali delle caratteristiche atipiche secondo il dsm-iv è debole (benazzi, 2002).

following is dsm-iv for the autistic disorder with bullets after each criteria to indicate if that criteria is normally found in down syndrome or if it is more indicative of autism.
la seguente tabella dsm-iv per i disturbi dell'autismo indica dopo ogni criterio di valutazione se tale sintomo è normalmente presente nella sindrome down o se è piuttosto un indice di autismo.

the present study aims at stating an hypothesis for a clinical model of dependent personality disorder (axis ii, dsm-iv).
il presente lavoro si propone di esporre un'ipotesi di un modello clinico per una lettura del disturbo dipendente di personalità (asse ii del dsm-iv).

in the dyslexia we know a male prevalence and the fact that the trouble of the reading can be brought in adult age (dsm-iv, 1994).
nella dislessia sono note una prevalenza maschile e il fatto che il disturbo della lettura può essere portato in età adulta (dsm-iv, 1994).

i had the chance of observing a curious and unusual form of depression that i would say as atypical even if it doesn't fully correspond to the dsm-iv criteria for this diagnosis.
ho avuto occasione di osservare una curiosa forma di depressione inusuale che direi atipica anche se non corrisponde interamente ai criteri del dsm-iv per questa diagnosi.

two placebo-controlled studies were conducted in patients meeting pre-menstrual dysphoric disorder (pmdd) diagnostic criteria according to dsm-iv.
due studi clinici controllati con placebo furono condotti in pazienti che rispondevano ai criteri diagnostici per il disturbo disforico pre-mestruale, come riportati sul dsm-iv.

clinical efficacy the efficacy of invega was established in three multi-centre, placebo-controlled, double-blind, 6-week trials in subjects who met dsm-iv criteria for schizophrenia.
efficacia clinical'efficacia di invega è stata stabilita in tre sperimentazioni cliniche multicentriche, in doppio cieco, controllate con placebo, della durata di 6 settimane, in soggetti che soddisfacevano i criteri dsm-iv per la schizofrenia.