Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
easy handling, time saving
semplice manipolazione, risparmio di tempo
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it has not been an easy time.
non è stato facile.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
the ombudsman does not have an easy time of it.
le cose non sono semplici per il mediatore.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
then, my adolescence was not an easy time for me.
l’adolescenza poi non fu per me un periodo facile.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
why is the commission giving spain such an easy time?
per quale motivo la commissione concede alla spagna queste agevolazioni?
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
the road had an easy time of it for many a level mile.
la strada si è divertita per i molti un miglio del livello.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
this is not an easy time for europe; it is full of challenges.
l'europa sta attraversando un periodo difficile, irto di ostacoli.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
secondly, this does not mean that i aim to give us such an easy time.
in secondo luogo, credo che anche noi dobbiamo ammettere le nostre colpe.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
the french presidency has not had an easy time of it; far from it.
la presidenza francese non ha avuto un compito facile; tutt'altro.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
compared with miescher, however, today's teachers have an easy time.
se paragonati a miescher comunque gli insegnanti di oggi hanno vita più facile.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
simplify the process so visitors have an easy time subscribing to your mailing list or newsletter.
fai in modo che il visitatori impieghi il minor tempo possibile nel processo di iscrizione alla tua newsletter.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
that being said, we have to be aware that we will not have an easy time in doing so.
detto questo, dobbiamo essere ben consapevoli del fatto che questo non sarà un compito facile.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
but there remains a difficult end-game ahead and i do not expect an easy time.
ma il finale della partita resta ancora da giocare e non sarà facile.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
easy time ships with vast database of time servers (281 servers), but is not limited to.
il tempo facile spedisce con base di dati vasta di server di tempo (281 server), ma non è limitato a.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
everyday we face a number of various tasks we can easily accomplish in comfortable manner using computer and tool like easy time is.
quotidiano stiamo di fronte a parecchi vari compiti che possiamo facilmente compiere in modo comodo usando il computer e l'attrezzo come tempo facile è.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
if you listen to mr barón crespo, you understand that the social democrats in europe are not having such an easy time of it at the moment.
ascoltando le parole dell' onorevole barón crespo si capisce perché, in europa, i socialdemocratici ultimamente non se la passino troppo bene.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
mr president, this is certainly not an easy time for the majority of the countries who are preparing to enter the european union, especially poland.
. signor presidente, non è certo un momento facile per la maggioranza dei paesi che si preparano ad entrare nell' unione europea e per la polonia in particolare.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
with taken of the auto-run capability and diary startup option you can configure easy time to show you all notes and events for current day each time you turn your computer on.
con preso della capacità d'autocorsa e la scelta di lancio di diario lei può configurare il tempo facile per mostrare tutti loro note e gli avvenimenti durante giorno corrente ogni volta che lei accende il suo computer.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
progress is slow and the transitional government still has difficulty controlling large parts of the country where, as a result, local warlords and bands of robbers have an easy time of it.
i progressi sono lenti e il governo di transizione incontra ancora difficoltà nel controllare vaste parti del paese, dove, di conseguenza, i signori della guerra locali e bande di malviventi hanno vita facile.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
the cal item was a simple item: the easy time out cowl that’s a free crochet pattern from lion brand. i made some adaptations to the cowl to make it into my own.
l'elemento cal era un semplice elemento: il camino facile time out che è un modello crochet libero da lion brand. ho fatto alcuni adattamenti per il camino per farla diventare mia.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :