Vous avez cherché: eev (Anglais - Italien)

“eev” vehicle
autoveicolo evv

target values for eev’s
valori limite per i veicoli eev

natural gas reference fuel for testing of eev engines
carburante di riferimento gn per le prove dei motori per veicoli a minimo impatto ambientale

of this annex, the following eev label is applicable:
del presente allegato, si applica la seguente targhetta eev:

“euro iii”/“euro iv”/“euro v”/“eev” vehicles
autoveicolo euro iii/euro iv/euro v/eev

we are very happy to be working with you." ave bays, eev
siamo davvero soddisfatti di questa collaborazione." ave bays, aav

4) you work for eev and so you work with marketing and technology every day.
4) lei lavora presso eev e ha a che fare con il settore tecnico/marketing tutti i giorni.

as of now, the actualisation of pollutant categories eev and 6 for your vehicles can be requested via uta.
potete richiedere l’aggiornamento della classe per i vs. mezzi euro 6 ed eev da subito e direttamente a uta.

public authorities still need to be given the flexibility for procurement according to specific requirements for which no eev vehicles are available yet.
agli enti pubblici dovrebbe poi essere concessa la necessaria flessibilità per gli appalti volti a far fronte ad esigenze specifiche, per le quali non sono ancora disponibili veicoli ecologici migliorati.

an eev label may be attached to a vehicle only if an eev approved engine is installed in that vehicle.’
la targhetta eev può essere apposta unicamente su un veicolo provvisto di un motore omologato per eev.’

therefore the commission can accept in principle to study the possible expansion of the scope of the eev concept to include perhaps other vehicle characteristics such as noise and fuel consumption and other propulsion technologies.
per questo motivo la commissione può dirsi disposta in linea di massima a esaminare l' eventuale estensione del principio eev per includervi altre caratteristiche dei veicoli, come il rumore e il consumo di carburante e altre tecnologie di propulsione.

until 31/12/2014 the same toll rate will apply for vehicles with pollutant categories 5, eev and 6.
le tariffe rimarranno comunque uguali per le classi euro 5, 6 ed eev fino al 31.12.2014.

the eev definition is applicable, as a priority, to vehicles operating in specific areas where there may be an air quality need for the use of vehicles with extremely low emissions.
la definizione di veicolo a minimo impatto ambientale (eev) si applica, in via prioritaria, ai veicoli che operano in determinate zone in cui la qualità dell’aria può rendere necessario l’uso di veicoli a emissioni molto basse.

the second reading of the report contains a number of amendments which the commission can support, for example the amendments relating to the enhanced environmentally-friendly vehicles, the eevs concept.
la relazione per la seconda lettura comprende diversi emendamenti che la commissione può accogliere, per esempio quelli relativi ai" veicoli ecologici migliorati"( eev, enhanced environmentally-friendly vehicles).