Vous avez cherché: effort driven (Anglais - Italien)

effort driven
basata sulle risorse

driven
guidato

driven roll
cilindro motore

(pcb-driven)
(regolate da scheda elettronica)

message driven
basato sul messaggio

event-driven
da evento

event-driven event-driven
da evento da evento

the eu has driven international efforts to use aid more effectively.
l'ue ha guidato le iniziative internazionali finalizzate a un uso più efficace degli aiuti.

the eu's efforts to open its markets have driven this trend, which has been mirrored globally.
aprendo i suoi mercati, l'ue ha avviato un processo che si è poi esteso a livello mondiale.

however, despite legitimate efforts driven by historical links between certain european countries and developing countries, we are forced to admit that poverty is increasing throughout the world.
tuttavia, nonostante i nostri sforzi legittimi rispetto ai legami storici che uniscono taluni paesi europei ad alcuni paesi in via di sviluppo, è inevitabile constatare che la povertà continua ad aumentare su scala mondiale.