Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
e' stata un po' egoista secondo me.
e' stata un po' egoista secondo me.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
e' stata un po' egoista secondo me. top pulp
e' stata un po' egoista secondo me.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
seen in the flesh, the egoista is even more astonishing than it is in the photos released to date, but also much easier to understand.
vista dal vivo, la egoista è ancora più stupefacente, ma anche assai più comprensibile, rispetto alle immagini viste sinora.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
beside the egoista project, dambrosio has been following several production models for the many vw group brands since he joined the german maker in 2010 to become de silva's assistant.
oltre alla egoista, dambrosio ha seguito molti progetti di serie per le numerose marche del gruppo da quando ha iniziato a lavorare per il costruttore tedesco nel 2010 in veste di assistente di de silva.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
at first sight it looks like an object from another planet: it’s egoista, the spectacular hypercar that walter de silva made as a tribute to lamborghini on its 50th anniversary.
a prima vista sembra un oggetto arrivato da un altro pianeta: è egoista, la spettacolare hypercar voluta da walter de silva per celebrare il cinquantesimo anniversario della lamborghini.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a carbon fibre and aluminium cell totally dedicated to the driver who has to literally lower himself in. many solutions have been suggested by aeronautics and, over and above the strong emotional aspects, the egoista (on which alessandro dambrosio worked on the external design and stefan sielaff on the interiors) is a highly technological object on the leading edge of constructional design and materials employed, as we shall be analysing in an upcoming design story on this exclusive birthday present (no other specimens will be produced).
sono molte le soluzioni suggerite dal mondo dell’aeronautica e, al di là dei forti aspetti emozionali, egoista (cui hanno lavorato in particolare alessandro dambrosio per il design esterno e stefan sielaff per l’interno) è un oggetto estremamente tecnologico e all’avanguardia nel progetto costruttivo e nei materiali impiegati, come andremo ad analizzare in una prossima design story di questo esclusivo – non ne saranno prodotti altri esemplari – regalo di compleanno.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :