Vous avez cherché: either party may in addition to any other (Anglais - Italien)

in addition to any other language requirements.
oltre ad ogni altra lingua richiesta.

either party may, with the consent of the other:
le parti possono, di comune accordo:

either party may denounce this agreement by notifying the other party.
ciascuna delle parti può denunciare l'accordo dandone notifica all'altra parte.

either party may decide to publish any decision adopted by the committee.
ciascuna parte può decidere di pubblicare qualsiasi decisione adottata dal comitato.

in such cases either party may invite the other to enter into consultations.
in queste circostanze ciascuna delle parti può invitare l'altra a procedere a consultazioni.

either party may at any time propose modifications to this agreement.
ciascuna delle parti può proporre in qualsiasi momento di modificare il presente accordo.

either party may request consultations at any time concerning the safety standards maintained by the other party.
ciascuna parte può chiedere in qualsiasi momento che si tengano consultazioni in merito alle norme di sicurezza osservate dall’altra parte.

this is in addition to any other relief that the court should grant new york habitat.
questo si aggiunge a qualsiasi altro risarcimento concesso dal tribunale a new york habitat.

these remedies are in addition to any other remedies apple may have at law or in equity.
tali rimedi si aggiungono a qualsiasi altro rimedio a disposizione di apple in base alla legge o in via equitativa.

either party may request the convening of a meeting.
ciascuna parte può chiedere la convocazione di una riunione.

this internet privacy policy is in addition to any other terms and conditions applicable to the website.
questa privacy policy internet è in aggiunta a tutti gli altri termini e condizioni applicabili al sito.

in addition to any other relevant restriction, a clinical trial on minors may be undertaken only if:
in aggiunta a tutte le altre restrizioni pertinenti, la sperimentazione clinica sui minori può essere intrapresa solo se:

either party may terminate this agreement by giving the other party six months' notice in writing.
ciascuna delle parti può denunciare il presente accordo dando all'altra parte un preavviso scritto di sei mesi.

this match is in addition to any other matches that might apply (for example, the group identifier).
questa corrispondenza si aggiunge alle altre corrispondenze che potrebbero essere applicate (ad esempio, l'identificativo gruppo).

either party may terminate this agreement with 12 months » prior notice.
ciascuna parte può recedere dal presente accordo dandone un preavviso di 12 mesi.

this match is in addition to any other matches that might apply (for example, the message identifier).
questa corrispondenza si aggiunge alle altre corrispondenze che potrebbero essere applicate (ad esempio, l'identificativo di messaggio).

this match is in addition to any other matches that might apply (for example, the correlation identifier).
questa corrispondenza si aggiunge alle altre corrispondenze che potrebbero essere applicate (ad esempio, l'identificativo di correlazione).

this match is in addition to any other matches that might apply (for example, the message sequence number).
questa corrispondenza si aggiunge alle altre corrispondenze che potrebbero essere applicate (ad esempio, il numero di sequenza del messaggio).

during this period, either party may terminate this contract by registered letter without prior notice.
durante questo periodo, ciascuna delle parti può risolvere il presente contratto con lettera raccomandata e senza preavviso.

2.is there any other ordering methods in addition to online ordering?
2.is ci qualsiasi altro metodo di ordinamento in aggiunta a ordinazione online?