Vous avez cherché: enable close timeout (Anglais - Italien)

enable close timeout
attiva timeout di chiusura

enable close button?
attiva il pulsante di chiusura.

at the same time, targets need to be small in number to enable close monitoring.
gli obiettivi devono anche essere limitati per consentire una verifica più accurata.

close timeout: %s complete when sent enable: %s alt pin enable: %s
timeout di chiusura: %s completato all'invio dell'attivazione: %s attivazione alt pin: %s

each video is subtitled in english and italian. therefore it's necessary to enable close captioning in the youtube player to see the subtitles.
È quindi necessario abilitare i sottotitoli nel player di youtube.

to enable close contact between the supervisory authorities and the decision-making body of the financial undertaking the head office and the registered office must be in the same member state.
al fine di consentire uno stretto contatto tra le autorità di vigilanza e l'organo decisionale dell'impresa finanziaria, l'amministrazione centrale dell'impresa finanziaria deve essere sita nello stato membro in cui è ubicata la sede statutaria.

london, 9 july – the world health organization and the world's six biggest medical journal publishers today announce a new initiative which will enable close to 100 developing countries to gain access to vital scientific information that they otherwise could not afford.
londra, 9 luglio - l'organizzazione mondiale per la sanità e i sei più grandi editori di riviste e giornali medici del mondo annunciano oggi una nuova iniziativa che permetterà a quasi 100 paesi in via di sviluppo di accedere a informazioni scientifiche vitali che questi non avrebbero potuto altrimenti ottenere.

a ride on a pony or, for those with a head for heights, a two-humped camel, enables close-up contact to the animal.
cavalcando un pony o, per chi vuole puntare in alto, un cammello a due gobbe, il contatto con gli animali è diretto.

secondly, it is also necessary to ensure that customs co-operation agreements (or protocols in broader international agreements), which enable close co-operation with partner administrations and provide suitable legal coverage for bilateral actions, are fully exploited and expanded to cover regions where production is significant.
in secondo luogo, gli accordi di cooperazione doganale (o i protocolli nel quadro di più vasti accordi internazionali), che consentono una stretta cooperazione con amministrazioni partner e forniscono la necessaria copertura giuridica alle azioni bilaterali, devono essere sfruttati in tutte le loro possibilità ed essere estesi alle regioni in cui la produzione è significativa.