Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
enable context menu
attiva menu di scelta rapida
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
enable property menu item
attiva voce di menu proprietà
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
enable personalized favorites menu
abilita il menu preferiti personalizzato
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
area to enable a video menu.
per attivare un menù video.
Dernière mise à jour : 2016-10-05
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
enable the advanced settings item on the advanced menu
attiva la voce impostazioni avanzate nel menu avanzate
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
enable the dial-up preferences item on the advanced menu
attiva la voce preferenze di accesso remoto nel menu avanzate
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
help cannot enable or disable the specified menu command.
impossibile abilitare o disabilitare il comando di menu specificato.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
enable the brushes and stuff toolbar using settingstoolbars menu.
abilita la barra pennelli e altro usando il menu impostazionibarre degli strumenti.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
called to enable/disable a menu item or command button
chiamata eseguita per attivare/disattivare una voce di menu o un pulsante di comando.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
don`t forget to enable pci access to applications in setup menu.
Некоторые замечания )
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
enable figures in selection panel (last position in libraries list menu).
abilitare le figure nel pannello di selezione (ultima posizione nel menu dell'elenco librerie).
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
you can enable the menubar again with the right mouse button menu of the board.
puoi riattivare la barra dei menu usando il menu che si apre premendo il tasto destro del mouse sul tavoliere.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
this menu item allows you to enable or disable the breakpoint.
questa voce di menu consente di abilitare o disabilitare il punto di interruzione.
Dernière mise à jour : 2006-08-07
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
to enable 'build automatically', select <b>project</b> from the main menu bar.
a tale scopo, selezionare <b>progetto</b> dalla barra dei menu principale.
Dernière mise à jour : 2006-10-18
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
the context menu enables you to:
il menu contestuale permette di:
Dernière mise à jour : 2008-05-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
to do this, click the tools menu in netmeeting, and then click enable sharing.
per abilitare la condivisione, selezionare il menu strumenti di netmeeting e scegliere consenti condivisione.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
you can lock your keyboard menu, and multilingual environment is enable only on your registered multilingual applications.
lei può chiudere il suo menù di tastiera a chiave, e l'ambiente multilingue è permettono solo sulle sue applicazioni multilingue iscritte.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
select the [network settings] menu and make settings to enable the connection to a network.
selezionare il menu [impostazioni di rete] e configurare le impostazioni per consentire la connessione a una rete.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
selection of this menu choice enables continuation of the installation.
la selezione di questa opzione del menu consente di proseguire l'installazione.
Dernière mise à jour : 2007-07-26
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :
the shut down command on the start menu enables you to safely shut down your computer.
il comando chiudi sessione del menu avvio consente di arrestare il computer.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :