Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
the services
i servizi
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
cannot enlist the transaction.
impossibile inserire la transazione nell'elenco.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
around the same time, the band enlist the help of
intorno al sametime, la band arruolare l'aiuto di
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
as possible. the main thing to enlist the support of specialists.
possibile. la cosa principale per ottenere il sostegno di specialisti.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the service
il servizio
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
we also propose that eur 3 million be set aside, with immediate effect, in order to enlist the services of freelance translators.
inoltre proponiamo quale misura d' emergenza di destinare 3 milioni di euro alla retribuzione dei traduttori free-lance.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
the service:
alcuni dettagli sul servizio:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in an innovative and welcome suggestion you enlist the aid of the world health organisation.
accogliamo con favore il suggerimento innovativo di chiedere la partecipazione dell' organizzazione mondiale della sanità.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
17) enlist the prayers and sufferings of the sick, the elderly, and the homebound.
17) raccogliere le preghiere e le sofferenze dei malati, degli anziani e dei disabili.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
since there is great uncertainty surrounding the way in which rules are interpreted, local councils and regions have now started to enlist the services of expensive bureaux.
data la grande incertezza che regna circa l' interpretazione delle norme, le regioni e i comuni ricorrono all' assistenza di costosi uffici di consulenza.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
they are sent to enlist the support of the earth’s kings to do battle against god.
essi sono inviati di ottenere l'appoggio dei re della terra per fare la battaglia contro dio.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
for this we must enlist the services of highly qualified specialists, and the task of supplying those specialists must devolve upon the workers' and peasants' inspection.
a questo scopo dobbiamo utilizzare l'opera di specialisti altamente qualificati, e la ricerca di questi specialisti deve essere compito della ispezione operaia e contadina.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
we also need to enlist the support of film industry professionals and the general public, and that means you!
cerchiamo inoltre l’appoggio dei professionisti del cinema e del pubblico in generale, quindi anche il tuo.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"these projects enlist the best academic researchers and industry to take the fight to this deadly disease.”
"questi progetti arruolano i migliori ricercatori universitari e l'industria per sferrare un attacco contro questa malattia letale.”
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
online betting champ ballplayer to enlist the support of more than 97% of assignments, if they follow the instructions correctly.
online betting champ ballplayer per integrare il supporto di oltre il 97% delle assegnazioni, se si seguono le istruzioni correttamente.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
enlist the education, vocational training and youth programmes in the service of information and training, awareness-raising and prevention as regards doping;
mobilitare i programmi in materia di istruzione e gioventù a fini informativi e formativi, di sensibilizzazione e di prevenzione del doping;
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
to fill the chair of navy call up councils and to take part in them, to provide to the operations to form the call up contingent; to recruit and enlist the men; to keep the service record of men, to provide the operations to form the fleet mobilization
presiedere i consigli di leva marittima e farne parte, adempiere alle operazioni per la formazione del contingente di leva; arruolare ed avviare gli iscritti sotto le armi; tenere i ruoli e le matricole degli uomini in congedo illimitato, compiere le operazioni inerenti alla mobilitazione dell'armata;
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
now, as a basis for contesting my epistemological challenge, cavell enlists the alleged ps-pattern of freud's repression-etiologies.
ora, come base per contestare la mia sfida epistemologica, la cavell elenca i presunti modelli di sp delle etiologie della repressione secondo freud.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :